Observation (CEACR) - adopted 2025, published 114th ILC session (2026)

Medical Examination (Fishermen) Convention, 1959 (No. 113) - Guinea (Ratification: 1960)

La Comisión toma nota de la información proporcionada por el Gobierno en su memoria, según la cual el nuevo Código de la Marina Mercante revisado fue aprobado en 2019 mediante la Ley L2019/012/AN, de 9 de mayo de 2019, relativa al Código Marítimo de Guinea. La Comisión señala a la atención del Gobierno los siguientes puntos.

Artículos 2 y 3 del Convenio. Certificado médico. La Comisión observa con interés que el Código Marítimo revisado da efecto a los requisitos relativos a la obligación de expedir un certificado médico antes de la contratación para prestar servicio a bordo de un buque pesquero (artículo 2) y a la determinación de la naturaleza del examen médico que debe realizarse y de las indicaciones que deben figurar en el certificado (artículo 3). La Comisión toma nota de esta información, que responde a su solicitud anterior.

Artículo 4, 1).Periodo de validez del certificado médico. La Comisión toma nota de que, según el artículo 400 del Código Marítimo revisado, el certificado médico tiene una validez de dos años, salvo en el caso de los marinos menores de 18 años, en cuyo caso su validez no debe exceder de un año. La Comisión toma nota de esta información.

Artículo 4, 3). Caducidad de la validez del certificado durante el viaje. Teniendo en cuenta que el Código Marítimo revisado no contiene ninguna disposición según la cual el certificado médico se considere válido hasta el final del viaje cuando su validez expire durante el mismo, la Comisión pide al Gobierno que indique la disposición de la legislación nacional que establece este requisito.

Artículo 5. Nuevo examen por un árbitro médico independiente. La Comisión toma nota con interés de que el Código Marítimo revisado da efecto a los requisitos relativos a la posibilidad de solicitar un nuevo examen en caso de denegación del certificado. La Comisión toma nota de esta información.