National Legislation on Labour and Social Rights
Global database on occupational safety and health legislation
Employment protection legislation database
Display in: French - Spanish
Repetition Article 1(2) of the Convention. Equality of treatment in relation to compensation for industrial accidents. Ever since the Convention was ratified in 1978, the Committee has been drawing the Government’s attention to the need to amend section 29 of Decree No. 57-245 of 1957 concerning compensation for industrial accidents and occupational diseases in order to bring the national regulations into conformity with Article 1(2) of the Convention, according to which the nationals of States that have ratified the Convention and their dependants must receive the same treatment as Djibouti grants to its own nationals in respect of accident compensation. Under the terms of the Decree No. 57-245 of 1957, unlike nationals, foreign workers injured in industrial accidents who transfer their residence abroad no longer receive a periodic payment but a lump sum payment equal to three times the periodic payment they received previously. The Committee notes that the Government refers in its report to Act No. 154/AN/02/4ème-L of 31 December 2002 codifying the functioning of the Social Protection Institute (OPS) and the general retirement scheme for employees, indicating that the Act does not prescribe different treatment for national and foreign employees and their dependants with regard to compensation for industrial accidents and, in accordance with the Convention, does not impose any residence requirement for foreign workers to be entitled to benefits. The Committee observes, however, that the abovementioned Act does not primarily deal with periodic payments for industrial accidents but rather with the issue of those payments being combined with retirement benefits. It further observes that, in its report on the Workmen’s Compensation (Accidents) Convention, 1925 (No. 17), the Government continues to refer to the provisions of Decree No. 57 245 of 1957 in the context of the regulations governing periodic payments for industrial accidents. In view of the above, the Committee again requests that the Government amend section 29 of Decree No. 57-245 of 1957 so as to bring the national legislation into full conformity with Article 1(2) of the Convention.
Repetition Article 1 of the Convention. Setting up a system of compulsory sickness insurance. The Committee notes that Act No. 212/AN/07/5ème-L establishing the National Social Security Fund (CNSS) provides that new complementary social instruments such as sickness insurance will be instituted by means of regulations (section 5 of the Act). It also notes the adoption of Act No. 199/AN/13/6ème-L of 20 February 2013 extending treatment coverage to self-employed workers and of Decree No. 2013-055/PR/MTRA of 11 April 2013 establishing CNSS registration procedures and contributions for self-employed workers. The Government states that these items of legislation are the precursor to establishing a universal sickness insurance system in Djibouti in the near future. The Committee hopes that once this insurance system is established it will cover the payment of sickness benefits to insured persons, which are currently covered by employers, contrary to the terms of the Convention. It requests the Government to keep it informed of any developments regarding the introduction of a universal sickness insurance system.
Repetition Establishment of a compulsory invalidity insurance scheme. With reference to its observation relating to the Sickness Insurance (Industry) Convention, 1927 (No. 24), the Committee recalls that the national social protection system has been undergoing restructuring for a number of years, which involves the merger of various insurance funds in the interests of more efficient management. In this context, although the social protection system has no specific branch for invalidity benefits, the Government indicates that Act No. 154/AN/02/4ème-L of 31 January 2002 codifying the operation of the Social Protection Institute (OPS) and the general retirement scheme for salaried employees, contains several provisions that authorize workers aged 50 years and over who are affected by a permanent physical or mental impairment to claim an early retirement pension when they have accrued a minimum of 240 contribution months (section 60 ff.). The Committee emphasizes that, even though it is justified in the context of early retirement, the fixing of a minimum age at which a person can receive invalidity benefit, as set forth by Act No. 154, is in breach of Article 4 of Convention No. 37 and the Invalidity Insurance (Agriculture) Convention, 1933 (No. 38). Moreover, the length of the qualifying period for entitlement to invalidity benefit must not, according to Article 5(2) of Conventions Nos 37 and 38, exceed 60 contribution months. In view of the failure of these provisions to give effect to the main requirements of Conventions Nos 37 and 38, the Committee requests the Government to carry out the feasibility studies needed to establish an invalidity insurance scheme.
Repetition The Committee notes that the social protection system in Djibouti is undergoing major restructuring involving the merger of various insurance funds, each of which has its own invalidity branch in the interest of efficient management. The Committee requests the Government to keep it informed of progress in implementing the abovementioned reform and to indicate in its next report the manner in which national law and practice give effect to the provisions of the Convention.
Repetition Ever since the Convention was ratified in 1978, the Committee has been drawing the Government’s attention to the need to amend section 29 of Decree No. 57-245 of 1957 on the compensation of occupational accidents and diseases in order to bring the national regulations into conformity with Article 1(2) of the Convention. According to this provision, the nationals of States that have ratified the Convention and their dependants must receive the same treatment as Djibouti grants to its own nationals in respect of workers’ compensation. Under the terms of this section of the Decree, unlike nationals, foreign workers injured in industrial accidents who transfer their residence abroad no longer receive a periodical payment but a lump-sum payment equal to three times the periodical payment they received previously. The Government previously referred to a draft reform of the labour legislation aimed at the full application of the principle of equal treatment and the formal repeal of the residence requirement laid down by the Decree of 1957. The Government also stated that this residence requirement has only been applied occasionally to foreigners. In its last report, the Government indicates that the Committee’s observations will be studied by the National Council for Labour, Employment and Vocational Training with a view to bringing the national legislation into conformity with the Convention. It hopes that the conditions allowing for this process to resume will be met as soon as possible. Nevertheless, the Government points out that the Djiboutian system does not apply any reduction to the amount of the periodical payment transferred abroad. The Committee trusts that, in view of the situation which prevails in practice, the Government will seize the opportunity represented by the reform of the system of social protection currently under way and will formally repeal section 29 of Decree No. 57-245 so as to bring both the letter and spirit of the national legislation into full conformity with Article 1(2) of the Convention.
Repetition The Committee notes that the system of social protection in force in Djibouti is currently undergoing major restructuring involving the amalgamation of various existing insurance funds. The aim is to rationalize the management thereof, while extending the scope of sickness insurance with a view to the gradual affiliation of the whole population, including persons working in the informal sector. To this end, Act No. 212/AN/07/5e L establishing the National Social Security Fund (CNSS) provides that new complementary social instruments such as sickness insurance, funded supplementary pension plans and voluntary insurance will be instituted by means of regulations. The Committee also welcomes the recent formulation of the programme to promote decent work in Djibouti and the initiative to include a component on social protection. The Committee encourages the Government to take all possible steps to complete the reforms under way and to keep it informed of the progress made with a view to establishing an operational sickness insurance system in the context of the principles guaranteed by the Convention. The Government is also invited to continue its efforts towards integrated management of the social security system providing protection for the greatest possible number of people, if necessary, with technical support from the Office.
The Committee notes with regret that the Government’s report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request relating to Convention No. 37, which read as follows:
The Committee notes that the social protection system in Djibouti is undergoing major restructuring involving the merger of various insurance funds, each of which has its own invalidity branch in the interest of efficient management. The Committee requests the Government to keep it informed of progress in implementing the abovementioned reform and to indicate in its next report the manner in which national law and practice give effect to the provisions of the Convention.
The Committee notes that the Government’s report has not been received. It must therefore repeat its previous observation, which read as follows:
Ever since the Convention was ratified in 1978, the Committee has been drawing the Government’s attention to the need to amend section 29 of Decree No. 57-245 of 1957 on the compensation of occupational accidents and diseases in order to bring the national regulations into conformity with Article 1(2) of the Convention. According to this provision, the nationals of States that have ratified the Convention and their dependants must receive the same treatment as Djibouti grants to its own nationals in respect of workers’ compensation. Under the terms of this section of the Decree, unlike nationals, foreign workers injured in industrial accidents who transfer their residence abroad no longer receive a periodical payment but a lump-sum payment equal to three times the periodical payment they received previously. The Government previously referred to a draft reform of the labour legislation aimed at the full application of the principle of equal treatment and the formal repeal of the residence requirement laid down by the Decree of 1957. The Government also stated that this residence requirement has only been applied occasionally to foreigners. In its last report, the Government indicates that the Committee’s observations will be studied by the National Council for Labour, Employment and Vocational Training with a view to bringing the national legislation into conformity with the Convention. It hopes that the conditions allowing for this process to resume will be met as soon as possible. Nevertheless, the Government points out that the Djiboutian system does not apply any reduction to the amount of the periodical payment transferred abroad. The Committee trusts that, in view of the situation which prevails in practice, the Government will seize the opportunity represented by the reform of the system of social protection currently under way and will formally repeal section 29 of Decree No. 57-245 so as to bring both the letter and spirit of the national legislation into full conformity with Article 1(2) of the Convention.
The Committee hopes that the Government will make every effort to take the necessary action in the near future.
The Committee notes with regret that the Government’s report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request relating to Convention No. 37 which read as follows:
The Committee notes with regret that the Government’s report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request relating to Convention No. 37.
Ever since the Convention was ratified in 1978, the Committee has been drawing the Government’s attention to the need to amend section 29 of Decree No. 57-245 of 1957 on the compensation of occupational accidents and diseases in order to bring the national regulations into conformity with Article 1, paragraph 2, of the Convention. According to this provision, the nationals of States that have ratified the Convention and their dependants must receive the same treatment as Djibouti grants to its own nationals in respect of workers’ compensation. Under the terms of this section of the Decree, unlike nationals, foreign workers injured in industrial accidents who transfer their residence abroad no longer receive a periodical payment but a lump-sum payment equal to three times the periodical payment they received previously. The Government previously referred to a draft reform of the labour legislation aimed at the full application of the principle of equal treatment and the formal repeal of the residence requirement laid down by the Decree of 1957. The Government also stated that this residence requirement has only been applied occasionally to foreigners. In its last report, the Government indicates that the Committee’s observations will be studied by the National Council for Labour, Employment and Vocational Training with a view to bringing the national legislation into conformity with the Convention. It hopes that the conditions allowing for this process to resume will be met as soon as possible. Nevertheless, the Government points out that the Djiboutian system does not apply any reduction to the amount of the periodical payment transferred abroad. The Committee trusts that, in view of the situation which prevails in practice, the Government will seize the opportunity represented by the reform of the system of social protection currently under way and will formally repeal section 29 of Decree No. 57-245 so as to bring both the letter and spirit of the national legislation into full conformity with Article 1, paragraph 2, of the Convention.
[The Government is asked to reply in detail to the present comments in 2010.]
The Committee notes that the system of social protection in force in Djibouti is currently undergoing major restructuring involving the amalgamation of various existing insurance funds. The aim is to rationalize the management thereof, while extending the scope of sickness insurance with a view to the gradual affiliation of the whole population, including persons working in the informal sector. To this end, Act No. 212/AN/07/5e L establishing the National Social Security Fund (CNSS) provides that new complementary social instruments such as sickness insurance, funded supplementary pension plans and voluntary insurance will be instituted by means of regulations. The Committee also welcomes the recent formulation of the programme to promote decent work in Djibouti and the initiative to include a component on social protection. The Committee encourages the Government to take all possible steps to complete the reforms under way and to keep it informed of the progress made with a view to establishing an operational sickness insurance system in the context of the principles guaranteed by the Convention. The Government is also invited to continue its efforts towards integrated management of the social security system providing protection for the greatest possible number of people, if necessary, with technical support from the Office.
The Committee notes that the Government’s report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
Part V of the report form. The Committee would be grateful if in its next report the Government would provide statistical information on the application of the Convention in practice, such as the number and nationalities of foreign workers employed in Djibouti, the number of nationals and foreigners or their dependants who have transferred their residence abroad after an industrial accident, and the amounts of the employment injury benefits paid abroad for accidents that occurred in Djibouti.
The Committee notes that the Government’s report has not been received. It must therefore repeat its previous comment which read as follows:
Please refer to the observation made under Convention No. 37.
The Committee hopes that the Government will make every effort to take the necessary action in the very near future.
The Committee notes that the Government’s report has not been received. It also notes the comments made by the General Union of Djibouti Workers (UGTD) referring to the lack of legal provisions applying the Convention as well as to the Government’s role in taking measures to ensure equality of treatment between national and foreign workers with respect to occupational accidents. The Committee therefore hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous observation which read as follows:
The Committee notes that, since the Convention was ratified in 1978, it has been drawing the Government’s attention to the need to amend section 29 of Decree No. 57-245 of 1957 on the compensation of occupational accidents and diseases. The Committee has pointed out that under this provision, unlike nationals, foreign workers injured in industrial accidents who transfer their residence abroad receive, instead of the periodical payments paid to them previously, a lump sum payment equal to three times the periodical payments they received previously. The Committee observes that, although the Government has stated several times that this residence requirement is invoked only occasionally in practice, it has still not repealed this provision formally despite repeated requests from the Committee. In the reports it has been sending since 2000, the Government has referred to a draft reform of the Labour Code enabling national laws and regulations to be brought fully into line with the Convention through repeal of the residence requirement set in the 1957 Decree. According to the Government, the draft new Labour Code should be adopted by the end of 2005 or in early 2006. The Committee accordingly hopes that the Government will be in a position to inform the Committee in its next report that its legislation has been brought into conformity with Article 1, paragraph 2, of the Convention under which nationals of States that have ratified the Convention and their dependants are granted the same treatment as Djibouti grants to its own nationals in respect of workers’ compensation, without any condition as to residence.
The Committee notes that the Government’s report has not been received. It also notes the comments made by the General Union of Djibouti Workers (UGTD) referring to the need to establish a sickness insurance scheme. The Committee hopes that a report will be submitted for examination at its next session and that it will contain a reply to the UGTD’s comments and to the Committee’s previous observation, which read as follows:
In response to the Committee’s previous comments, the Government confirms that the Social Protection Body (OPS), created in 1997, is responsible for covering medical benefits, but cash benefits remain the responsibility of the employer. The sickness insurance scheme is to be re-examined in the light of the Convention in the context of the review of the labour legislation which the Government plans to undertake with assistance from the Office. The Committee notes this information. It recalls that the sickness benefits payable under Article 3 of the Convention, read in conjunction with Article 1, to an insured person unable to work by reason of the abnormal state of his bodily or mental health, must be financed from a system of compulsory sickness insurance and shall not be borne directly by the employer. In these circumstances, it hopes that the Government will be able to take the necessary measures to ensure that sickness benefit can be paid to all workers covered by the Convention as part of a sickness insurance scheme, in accordance with the provisions of the Convention. The Committee asks the Government to provide a copy of any legislation adopted to this effect and of any texts regulating the provision of medical benefits by the OPS in the event of illness of insured persons, in accordance with Article 4 of the Convention.
In reply to the Committee’s previous comments on the need to introduce an invalidity insurance scheme in accordance with the Convention, the Government states that this Convention is not in keeping with the social, political, legal and economic situation in Djibouti. Industry in the country is still embryonic despite the emergence of a few factories in the last few years. The Committee takes note of this information and wishes to remind the Government that the Convention applies to workers, employees and apprentices not only in industrial enterprises but also in commercial enterprises and the liberal professions and to outworkers and domestic servants. It also notes from the additional information supplied by the Government that the latter hopes to consider this matter in the context of the revision of labour laws and regulations that it hopes to undertake with the Office’s assistance. The Committee therefore trusts that as part of that revision the Government will be able to review the question of setting up an invalidity insurance scheme adapted to the country’s needs and possibilities and in conformity with the fundamental provisions of the Convention. It asks the Government to provide information on any progress made in this respect.
[The Government is asked to reply in detail to the present comments in 2007.]
The Committee notes that, according to the Government’s report, a new draft Labour Code is being prepared and that the final text will be sent to the ILO as soon as it is adopted. It requests the Government to keep it informed of any progress made in this respect and trusts that, when formulating the new legislation, the Government will take into account the Committee’s comments on the need to eliminate the residence condition so that, in accordance with Article 1, paragraph 2, of the Convention, nationals of any other Members that have ratified the Convention, and their dependants, benefit from equality of treatment with nationals of Djibouti in respect of employment injury benefit.
[The Government is asked to reply in detail to the present comments in 2005.]
The Committee notes with regret that for many years the Government has been referring in its reports to various draft legislative texts intended to bring the national laws and regulations into full conformity with the Convention. It notes that, since 1993, the Government has been indicating that a new draft Labour Code is being formulated and that it will be transmitted to the ILO as soon as it has been adopted. The Committee expresses the firm hope that the above draft legislative reform will provide the opportunity to take into account the comments that it has made on many occasions on the need to eliminate the residence condition so that, in accordance with Article 1, paragraph 2, of the Convention, nationals of any other Members that have ratified the Convention, and their dependants, benefit from equality of treatment with nationals of Djibouti in respect of employment injury benefit irrespective of their residence. It trusts that the Government will be able to provide information in its next report on the progress made in this matter.
The Committee notes with regret that the Government’s report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its direct request of 2000, which read as follows:
Article 1, paragraph 2, of the Convention. In its previous comments, the Committee drew the Government’s attention to the need to formally abolish the conditions of residence set out in section 29 of Decree No. 57-245 of 24 February 1957, so that all nationals (and their dependants) of States which have ratified the Convention are granted the same treatment as the nationals of Djibouti with regard to compensation for industrial accidents without any condition as to residence and irrespective of the conclusion of any reciprocity agreements to this effect. In reply, the Government indicates in its last report that the abovementioned section 29 is invoked only occasionally under the national social protection scheme. Although it has not yet enacted new measures ensuring full conformity of legislation with this provision of the Convention, the Government reaffirms its intention to repeal the provisions on residence conditions in this section in the context of preparing the new Labour Code. The Committee takes due note of this information. It trusts that the Government will be able to indicate in its next report the adoption of measures intended to amend the provisions of the abovementioned section 29 of Decree No. 57-245 in order to ensure full application of Article 1, paragraph 2, of the Convention.
The Committee requests the Government to provide, in accordance with Part V of the report form, information on the application in practice of the Convention, particularly statistics, if available.
Article 1, paragraph 2, of the Convention. In its previous comments, the Committee drew the Government’s attention to the need to formally abolish the conditions of residence set out in section 29 of Decree No. 57-245 of 24 February 1957, so that all nationals (and their dependants) of States which have ratified the Convention are granted the same treatment as the nationals of Djibouti with regard to compensation for industrial accidents without any condition as to residence and irrespective of the conclusion of any reciprocity agreements to this effect. In reply, the Government indicates in its last report that the abovementioned section 29 is invoked only occasionally under the national social protection scheme. Although it has not yet enacted new measures ensuring full conformity of legislation with this provision of the Convention, the Government reaffirms its intention to repeal the provisions on residence conditions in this section in the context of preparing the new Labour Code. The Committee takes due note of this information. It trusts that the Government will be able to indicate in its next report the adoption of measures intended to amend the provisions of the abovementioned section 29 of Decree No. 57-245 in order to ensure full application of Article 1, paragraph 2, of the Convention. The Committee requests the Government to provide, in accordance with Part V of the report form, information on the application in practice of the Convention, particularly statistics, if available.
The Committee notes the Government’s report and the additional information provided.
In reply to the Committee’s previous comments on the need to establish an invalidity insurance scheme in accordance with the Convention, the Government states that this Convention is out of keeping with the economic situation in Djibouti, which is not an agricultural country. The Committee notes this information and refers to its comments on Convention No. 37.
The Committee notes with regret that the Government's report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
Article 1, paragraph 2, of the Convention. In its previous comments, the Committee insisted on the necessity to formally abolish the condition of residence set out in section 29 of Decree No. 57-245 of 24 February 1957, so that all nationals of the States which have ratified the Convention (and their dependants) are granted the same treatment as the nationals of Djibouti with regard to compensation for industrial accidents without any condition as to residence and irrespective of the conclusion of any reciprocity agreement to this effect. In this respect, the Committee notes that the new law No. 135/AN/3rd.L to establish a Social Protection Institution which includes provisions on workmen's compensation does not seem to modify the situation. Therefore, the Committee would like the Government to indicate measures taken or envisaged to ensure full compliance of the legislation with this provision of the Convention.
The Committee notes with regret that the Government's report has not been received. It must therefore repeat its previous observation which read as follows:
The Committee recalls that for many years it has been requesting the Government to take steps to amend its legislation so as to provide for invalidity insurance. It again expresses the hope that, with the technical assistance of the International Labour Office, the Government will endeavour to establish an invalidity insurance scheme in accordance with the provisions of the Convention.
The Committee notes with regret that the Government's report has not been received. It must therefore repeat its previous observation which refers to Convention No. 37. The Committee hopes that the Government will make every effort to take the necessary action in the very near future.
The Committee notes that the Government's report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
The Government refers to the Committee's previous comments and indicates in its reports that Djibouti enjoys one of the most effective social protection schemes in East Africa which is organized around two complementary structures, the Social Benefits Fund (CPS) and the Inter-enterprise Medical Service (SMI), and financed by employers' and workers' contributions deducted from wages.
The Committee notes this information and also Act No. 135/AN/3rdL of 6 May 1997 establishing the Social Protection Organisation (OPS) which appears to have replaced the CPS. The Committee notes that the OPS does not cover sickness insurance and that, whereas medical care granted to workers in case of illness within the SMI scheme is free of charge, cash benefits paid to workers in case of illness are the direct responsibility of employers. In this respect, the Committee is bound to recall to the Government that cash benefits due, by virtue of Article 3 of the Convention read in conjunction with Article 1, to an insured person who is rendered incapable of work by reason of the abnormal state of his bodily or mental health must be financed by a compulsory insurance system and must not be the direct responsibility of the employer. Under these conditions, the Committee hopes that the Government will adopt the necessary measures to ensure that sickness benefits shall be guaranteed to all workers who are covered by the Convention in the framework of a sickness insurance scheme, in conformity with the provisions of the Convention. In this respect, the Committee proposes that the Government may wish to accept the offer of ILO technical assistance.
The Committee moreover requests the Government to transmit with its next report a copy of the legislation in force respecting the functioning of the SMI.
The Committee notes that the Government's report has not been received. It must therefore repeat is previous observation which read as follows:
The Committee notes from the Government's report that there have been no changes in the application of the Convention. The Committee recalls that for many years it has been requesting the Government to take steps to amend its legislation so as to provide for invalidity insurance. It again expresses its hope that, with the technical assistance of the International Labour Office, the Government will endeavour to establish an invalidity insurance scheme in accordance with the provisions of the Convention.
See under Convention No. 37, as follows:
The Committee notes that the Government's report contains no reply to previous comments. It therefore draws again the Government's attention to the following points.
Article 1, paragraph 2, of the Convention. In reply to the Committee's previous comments, the Government states that a draft text to update all the texts governing the social security system is currently being examined by the Ministry of Labour and Social Insurance. The Committee takes due note of this information. It once again hopes that the above revision, with the assistance of the ILO if appropriate, will also cover Decree No. 57-245 of 24 February 1957 and that it will therefore be possible to formally abolish the condition of residence set out in section 29, so that all nationals of the States which have ratified the Convention (and their dependants) are granted the same treatment as the nationals of Djibouti with regard to compensation for industrial accidents without any condition as to residence and irrespective of the conclusion of any reciprocity agreement to this effect. The Government is requested to indicate the progress achieved in this respect in its next report.
The Committee notes with regret that for the second time the Government's report has not been received. It must therefore repeat its previous observation which read as follows:
The Committee notes from the Government's report that there have been no changes in the application of the Convention. It recalls that for many years it has been requesting the Government to take steps to amend the legislation so as to provide for sickness insurance. It again expresses its hope that, with the technical assistance of the International Labour Office, the Government will endeavour to establish a sickness insurance scheme in accordance with the provisions of the Convention.
[The Government is asked to report in detail in 1996.]
The Committee notes that the Government's report has not been received. It must therefore repeat its previous observation which read follows:
The Government hopes that the Government will make every effort to take the necessary action in the very near future.
The Committee regrets to note that the Government's report contains no reply to its previous comments. It must therefore repeat its previous direct request, which read as follows:
The Committee had noted the information supplied by the Government in its report for the period 1991-92. It noted that there is still no sickness insurance scheme in Djibouti, in view of the level of development of the country. It however noted the contacts which had been established with the ILO with a view to reviewing the social security question. The Committee was therefore bound to express the hope once again that, with the technical assistance of the Office at the appropriate time, the Government will be able to progressively apply a general sickness insurance scheme in accordance with the Convention. While awaiting the establishment of such a scheme, it hopes that the Government will be able to adopt in the near future a legal provision laying down the practice that workers who are not housed shall receive the necessary care and medicaments within the context of the enterprise's medical facilities in the event of sickness.
In its previous comments, the Committee had noted the Government's declaration according to which the invalidity insurance scheme has not yet been introduced owing to the socio-economic conditions obtaining in the State, and that the necessary study will be carried out in the near future with the help of the ILO. The Committee expresses again its hope that with the technical assistance of the ILO the Government will be in a position to establish an invalidity insurance scheme in conformity with the basic provisions of this Convention. It requests the Government to inform it of all progress made in this respect.
[The Government is asked to report in detail for the period ending 30 June 1994.]
Article 1, paragraph 2, of the Convention. In reply to the Committee's previous comments, the Government states that a draft text to update all the texts governing the social security system is currently being examined by the Ministry of Labour and Social Insurance. The Committee takes due note of this information. It once again hopes that the above revision, with the assistance of the ILO if appropriate, will also cover Decree No. 57/245 of 24 February 1957 and that it will therefore be possible to formally abolish the condition of residence set out in section 29, so that all nationals of the States which have ratified the Convention (and their dependants) are granted the same treatment as the nationals of Djibouti with regard to compensation for industrial accidents without any condition as to residence and irrespective of the conclusion of any reciprocity agreement to this effect. The Government is requested to indicate the progress achieved in this respect in its next report.
The Committee notes the information supplied by the Government in its report for the period 1991-92. It notes that there is still no sickness insurance scheme in Djibouti, in view of the level of development of the country. It however notes the contacts which have been established with the ILO with a view to reviewing the social security question. The Committee is therefore bound to express the hope once again that, with the technical assistance of the Office at the appropriate time, the Government will be able to progressively apply a general sickness insurance scheme in accordance with the Convention. While awaiting the establishment of such a scheme, it hopes that the Government will be able to adopt in the near future a legal provision laying down the practice that workers who are not housed shall receive the necessary care and medicaments within the context of the enterprise's medical facilities in the event of sickness.
Referring to its previous comments, the Committee has noted the Government's declaration according to which the invalidity insurance scheme has not yet been introduced owing to the socio-economic conditions obtaining in the State, and that the necessary study will be carried out in the near future with the help of the ILO. The Committee hopes that with the technical assistance of the ILO the Government will be in a position to establish an invalidity insurance scheme in conformity with the basic provisions of this Convention. It requests the Government to inform it of all progress made in this respect.
Article 3 of the Convention. With reference to its previous comments, the Committee notes that in the event of sickness the employer is bound to pay a worker a benefit equal to the worker's pay within the limit established by sections 38 and 39 of the collective agreement adopted in 1973. The Committee also notes that sickness benefit is provided by the employer, in accordance with the provisions of sections 38 and 39 of the above collective agreement. The Committee would emphasise that Convention No. 24 provides for the establishment of a sickness insurance scheme (Article 7) and not for the employer to provide the prescribed benefits directly.
Article 4(a). The Committee notes that workers who are not housed receive the necessary medical care and medicines within the framework of the enterprise's medical service in the event of sickness, and that this is established under an extension of the interpretation of section 19 of Order No. 72-60/SG/CG of 12 January 1972. The Committee hopes that in the near future the Government will take the necessary steps to incorporate this practice into the legislation.
(b) The Committee notes that public health centres provide care at tariffs that are fixed according to categories and that in general care is provided at the centres in accordance with customs that have become established over a number of years in Djibouti, and that the consequent hospitalisation costs are paid by the employer without any participation by the worker, except in cases where there are special provisions in the individual employment contract.
Article 6. The Committee notes that up to the present time, the provisions of section 2 of Order No. 72-60/SG/CG of 12 January 1972 respecting independent medical services have not been applied.
With regard to the possibility of requesting the technical co-operation of the Office, the Committee notes that the Government will not fail to make use of it when necessary. The Committee hopes that the Government will continue to examine how a sickness insurance scheme may be established, in ways that are adapted to the needs and possibilities of the country, in accordance with the fundamental provisions of this Convention.
The Committee takes note of the Government's report. It notes, in particular, the statistical information on the practical application of the Convention.
Article 1, paragraph 2, of the Convention. With reference to its previous comments, the Committee notes with interest that the revision of Decree No. 57/245 of 24 February 1957 is to be entrusted to an ILO expert on industrial accidents who will shortly conduct a technical assistance mission in regard to the Social Benefits Fund. In the circumstances, it can only express the hope that the revision of the above-mentioned Decree will enable the condition of residence provided for in section 29 to be formally abolished, so that all the nationals of the member States of the ILO that have ratified the Convention are granted the same treatment as the nationals of Djibouti with regard to compensation for industrial accidents without any condition as to residence and irrespective of any reciprocity agreement in this behalf.
Referring to its previous comments, the Committee has noted the Government's statement according to which the invalidity insurance scheme has not yet been introduced owing to the socio-economic conditions obtaining in the State, and that the necessary study will be carried out in the near future with the help of the ILO. The Committee hopes that with the technical assistance of the ILO the Government will be in a position to establish an invalidity insurance scheme which will conform with the basic provisions of this Convention. It requests the Government to inform it of all progress made in this respect.