National Legislation on Labour and Social Rights
Global database on occupational safety and health legislation
Employment protection legislation database
Display in: French - Spanish
Repetition Part V of the report form. Application of the Convention in practice. The Committee notes that the Government’s report reproduces the information provided in relation to the previous reporting period without providing information on the manner in which the national legislation respecting accidents is applied in practice. With reference to the comments that it has made under Convention No. 121 with regard to matters related to employment accident and occupational disease benefits, the Committee would be grateful if the Government would provide general information in its next report on the manner in which the legislation applicable to employment accidents is applied in agriculture (extracts from official reports, information on the number and nature of the violations reported, etc.), as well as any indication of any practical difficulties encountered in the application of the Convention.
Repetition Article 5 of the Convention. Payment of benefits abroad. The Committee notes the Government’s statement in its report that, in response to the Committee’s request, the Ministry of Employment, Labour and Social Security submitted its previous comments to the Committee on Social Security Reform established by Ministerial Order No. 12/CAB-MIN/TPS/AR/KF/038/2002 of 23 February 2002 in order to bring the national legislation into conformity with the provisions of the Convention. In view of the fact that this committee is responsible for updating the draft Social Security Code and other legislative texts, and also to give its opinions and conclusions on any matter relating to social security, the Committee hopes that the Government’s next report will cover the recommendations made by the Committee on Social Security Reform and the measures taken to establish mechanisms for the transfer of benefits abroad. The Committee recalls that, by ratifying the present Convention and accepting the obligations in respect of the branches for invalidity, old age and employment injury, the Government undertook, in accordance with Article 5 of the Convention, to ensure the provision abroad of the benefits in question both to its own nationals and to the nationals of any other Member which has accepted the obligations of the Convention in respect of a corresponding branch, even in the absence of reciprocity agreements or bilateral social security agreements.Articles 7 and 8. In reply to the Committee’s previous comments, the Government states in its report that, after the end of the armed conflicts in the country, the Government will take the necessary steps to ratify the agreements concluded or to be concluded with a view to participation in a system for the maintenance of acquired rights or rights in the course of acquisition. The Committee would be grateful if the Government would provide information on any progress made in this regard.
Repetition The Committee recalls that the Democratic Republic of the Congo has accepted the obligations under Convention No. 102 in relation to old-age benefit (Part V), family benefit (Part VII), invalidity benefit (Part IX), and survivors’ benefit (Part X). The Democratic Republic of the Congo has also ratified the Equality of Treatment (Social Security) Convention, 1962 (No. 118), and the Employment Injury Benefits Convention, 1964 (No. 121). In 2004, following the comments that it has been making for many years concerning the need to bring the national legislation fully into conformity with the standards referred to above, the Government established a Committee on Social Security Reform with the mandate of preparing a draft revision of the Social Security Code (Ministerial Order No. 12/CAB.MIN/TPS/DC/FMK/066/04 of 8 December 2004). In 2005, by Decree No. 05/176 of 24 November, the Government also created the National Social Protection Support Programme (PNPS).The Committee notes that, according to the information provided by the Government in its latest report, it has not been possible to finalize the reform of the social security system as the body responsible for approving the draft of the new Social Security Code, the National Labour Council, is experiencing financial difficulties in holding its 30th Session. It also notes that the Government has availed itself of ILO technical assistance for the preparation of the draft text of the new Social Security Code, and that this assistance covered, among other matters, the reinforcement of the institutional capacities of the National Social Security Institute and the extension of social protection to populations hitherto not covered.The Committee trusts that the Government will take all the necessary measures to finalize the reform of social security in the near future. It also hopes that the Government will provide detailed information in its next report due in 2012 on the manner in which the legislation gives effect to Convention No. 102, and on any difficulties encountered in practice in the application of the Convention. Please provide a copy of the new Social Security Code or the draft text approved by the National Labour Council, as appropriate.
Repetition The Committee notes with regret that, notwithstanding the comments that it has been making for many years, the Government’s latest report does not indicate any tangible progress achieved in bringing the national legislation into conformity with the Convention and does not provide the information requested previously on the following points:– the need to add to the schedule of occupational diseases, diseases caused by the toxic halogen derivatives of the aliphatic series hydrocarbons and those caused by benzene or its toxic homologues (Article 8 of the Convention);– the need to specify the manner of calculation and actual payment for the periodic benefits due in respect of temporary incapacity for work, including incapacity at its initial phase, and benefits in respect of the total or partial loss of earnings capacity, or the death of the breadwinner, in accordance with the report form for the Convention under Articles 13, 14 and 18 (in relation with Articles 19 and 20);– the need to indicate how the periodic benefits due in respect of total or substantial loss of earnings capacity and survivors’ benefits are reviewed following substantial changes in the general level of earnings where these result from substantial changes in the cost of living (Article 21);– the need to explain the manner in which appeal procedures operate in practice in the case of refusal of the benefit or complaint as to its quality or quantity (Article 23);– the need to describe the manner in which the State assumes general responsibility for the proper administration of the institutions or services concerned in the application of the Convention (Article 24, paragraph 2).
The Committee notes with regret that the Government’s report has not been received. It must therefore repeat its previous observation, which read as follows:
In reply to the Committee’s previous comments, the Government had stated previously that it is not in a position to provide information that would enable the Committee to assess the application of Articles 13, 14 and 18 (in relation with Articles 19 and 20), as well as Articles 21, 23 and 24(2) of the Convention, in view of the difficult political and economic situation experienced by the country. With regard to the draft text to add to the schedule of occupational diseases, in accordance with Article 8 of the Convention, diseases caused by the toxic halogen derivatives of hydrocarbons of the aliphatic series and diseases caused by benzene or its toxic homologues, the Government had undertaken to transmit the extended schedule of occupational diseases as soon as it has been adopted by the National Labour Council. The Committee hopes that, despite the difficulties to which the Government is confronted, the extended schedule of occupational diseases will be adopted in the near future in order to give full effect to Article 8 of the Convention and that the Government will make every effort to provide information concerning the application of the other provisions of the Convention referred to above, as requested in its 1995 observation. The Committee would also be grateful if the Government would indicate any progress achieved in the formulation and adoption of the new Social Security Code.
The Committee hopes that the Government will make every effort to take the necessary action in the near future.
The Committee notes with regret that the Government’s report has not been received. It must therefore repeat its previous observation which read as follows:
The Committee hopes that the Government will make every effort to take the necessary action in the very near future.
Article 5 of the Convention. Payment of benefits abroad. The Committee notes the Government’s statement in its report that, in response to the Committee’s request, the Ministry of Employment, Labour and Social Security submitted its previous comments to the Committee on Social Security Reform established by Ministerial Order No. 12/CAB-MIN/TPS/AR/KF/038/2002 of 23 February 2002 in order to bring the national legislation into conformity with the provisions of the Convention. In view of the fact that this committee is responsible for updating the draft Social Security Code and other legislative texts, and also to give its opinions and conclusions on any matter relating to social security, the Committee hopes that the Government’s next report will cover the recommendations made by the Committee on Social Security Reform and the measures taken to establish mechanisms for the transfer of benefits abroad. The Committee recalls that, by ratifying the present Convention and accepting the obligations in respect of the branches for invalidity, old age and employment injury, the Government undertook, in accordance with Article 5 of the Convention, to ensure the provision abroad of the benefits in question both to its own nationals and to the nationals of any other Member which has accepted the obligations of the Convention in respect of a corresponding branch, even in the absence of reciprocity agreements or bilateral social security agreements.
Articles 7 and 8. In reply to the Committee’s previous comments, the Government states in its report that, after the end of the armed conflicts in the country, the Government will take the necessary steps to ratify the agreements concluded or to be concluded with a view to participation in a system for the maintenance of acquired rights or rights in the course of acquisition. The Committee would be grateful if the Government would provide information on any progress made in this regard.
In reply to the previous comments made by the Committee for a number of years, the Government refers to the work of the Committee on Social Security Reform established by Ministerial Order No. 12/CAB‑MIN/TPS/AR/KF/ 038/2002 of 23 February 2002, which is responsible for updating the draft Social Security Code and other legislative texts and also to give its opinions and considerations on any matter relating to social security. The Government promises to submit the draft Social Security Code to the ILO for examination before its adoption and to receive any observations concerning the harmonization of the national legislation with the provisions of the Convention. The Committee would be grateful if the Government would provide information on progress made in the adoption of the new Social Security Code.
[The Government is asked to reply in detail to the present comments in 2010.]
The Committee notes that the Government’s report has not been received. It must therefore repeat its previous observation which read as follows:
In response to the comments that the Committee has been making for several years concerning the harmonization of the national legislation with the requirements of the Convention as regards Part X (Survivors’ benefit), Articles 60 to 64, and Part XIII (Common provisions), Articles 70 and 71, paragraph 1 (in relation with Part VII (Family benefit), Article 39), of the Convention, the Government indicates that the Ministry of Labour and Social Insurance has taken steps to convene the 30th Session of the National Labour Council with a view to examining and adopting draft legislation to issue a Social Security Code. In this situation, the Committee suggests that the Government might have recourse to ILO technical assistance to ensure that the above draft legislation contains provisions giving effect to the above requirements of the Convention. Furthermore, the Committee notes that the Government has not complied with its obligation to provide a detailed report in 2006 containing the information and statistics requested in the report form on the Convention adopted by the Governing Body of the ILO. The Committee therefore requests the Government to supply a detailed report for examination at its next session in November-December 2008, also containing full particulars of the progress made in the work of the National Labour Council and other bodies involved in the process of adopting the new Social Security Code.
The Committee notes that the Government’s report has not been received. It must therefore repeat its previous observation, which read as follows:
Article 5 of the Convention (Payment of benefits abroad). In reply to the Committee’s previous comments, which it had been making for several years, the Government recalls that section 50(7)(a) of the Legislative Decree on Social Security of 1961 allows the suspension of benefits where the beneficiary resides abroad, subject to the obligations assumed under international agreements. The Government states in this respect that the reciprocity agreements concluded by the Democratic Republic of the Congo with other countries do not contain discriminatory provisions, and that, where workers who are nationals of other countries fulfil the conditions required under these agreements, they benefit from treatment that is equal to that of Congolese workers. It is envisaged that transfers of social security benefits will take place in accordance with the agreements in force establishing financial arrangements between the two contracting parties. For example, an administrative arrangement related to the general social security agreement provides for a financial arrangement between the central banks of contracting countries for the payment of benefits. Efforts are currently being made to conclude general social security agreements with certain African countries, such as Angola, Tanzania, Zambia and Zimbabwe. However, the Government indicates that no agreement is currently available for the good reason that no ratifications of the agreement have yet been registered. In the absence of such agreements, the necessary measures to transfer benefits will have to be made by common agreement between the interested parties.
The Committee wishes to remind the Government in this respect that, by ratifying the Convention and accepting its obligations for the invalidity, old-age and employment injury branches, the Government has undertaken to guarantee provision of the respective benefits both to its own nationals and to the nationals of any other Member which has accepted the obligations of the Convention for the branches in question, and to refugees and stateless persons, even in the absence of reciprocity agreements or bilateral social security agreements. The Committee therefore trusts that, while awaiting the conclusion of bilateral agreements, the Government will take unilateral measures to guarantee in law and practice the provision of benefits abroad for its own nationals and for the nationals of the countries following in relation, respectively, to branch (d) (invalidity benefit): Brazil, Cape Verde, Ecuador, Egypt, France, Iraq, Italy, Jordan, Kenya, Libyan Arab Jamahiriya, Madagascar, Mauritania, Mexico, Netherlands, Philippines, Rwanda, Syrian Arab Republic, Tunisia, Turkey and Venezuela; branch (e) (old-age benefit): Barbados, Brazil, Central African Republic, Guinea, Iraq, Israel, Italy, Kenya, Libyan Arab Jamahiriya, Mauritania, Mexico, Netherlands, Philippines, Rwanda, Syrian Arab Republic, Tunisia, Turkey and Venezuela; branch (g) (employment injury benefit): Bangladesh, Barbados, Brazil, Cape Verde, Central African Republic, Denmark, Ecuador, Egypt, Finland, France, Germany, Guinea, Iraq, Ireland, Israel, Italy, Jordan, Libyan Arab Jamahiriya, Madagascar, Mauritania, Mexico, Netherlands, Pakistan, Philippines, Rwanda, Suriname, Sweden, Syrian Arab Republic, Tunisia, Turkey, Uruguay and Venezuela. The Committee would be grateful if the Government would forward the present comments to the Commission for the Reform of Social Security established by Ministerial Order No. 12/CAB-MIN/TPS/AR/KF/038/2002 of 23 February 2002, the text of which was provided by the Government with its report on the application of Convention No. 102, in view of the fact that the above Commission is entrusted with updating the draft Social Security Code and other legislative texts, and for issuing opinions and views on any matter relating to social security.
Articles 7 and 8. In reply to the Committee’s previous comments, the Government indicates in its report that, with a view to the participation of the Democratic Republic of the Congo in a scheme for the maintenance of acquired rights and rights in course of acquisition, efforts are being made in the context of the conclusion of general social security agreements with African countries with which the Democratic Republic of the Congo shares borders or is developing various forms of cooperation. The Government indicates that such an agreement was signed by the Democratic Republic of the Congo in 1979 and by Zambia in 1987, but has not been ratified, while Angola, Zimbabwe and the United Republic of Tanzania are still at the negotiating stage. In view of the fact that, according to this information, the process of negotiation described by the Government has already lasted over 20 years without achieving any results in terms of agreements that have been ratified and applied in the countries in question, the Committee would be grateful if the Government would indicate the measures which have been taken or are envisaged to complete the process that has been set in motion as rapidly as possible.
In response to the comments that the Committee has been making for several years concerning the harmonization of the national legislation with the requirements of the Convention as regards Part X (Survivors’ benefit), Articles 60 to 64, and Part XIII (Common provisions), Articles 70 and 71, paragraph 1 (in relation with Part VII (Family benefit), Article 39), of the Convention, the Government indicates that the Ministry of Labour and Social Insurance has taken steps to convene the 30th Session of the National Labour Council with a view to examining and adopting draft legislation to issue a Social Security Code. In this situation, the Committee suggests that the Government might have recourse to ILO technical assistance to ensure that the above draft legislation contains provisions giving effect to the above requirements of the Convention. Furthermore, the Committee notes that the Government has not complied with its obligation to provide a detailed report in 2006 containing the information and statistics requested in the report form on the Convention adopted by the Governing Body of the ILO. The Committee therefore requests the Government to supply a detailed report for examination at its next session in November-December 2007, also containing full particulars of the progress made in the work of the National Labour Council and other bodies involved in the process of adopting the new Social Security Code.
[The Government is asked to report in detail in 2007.]
The Committee notes with regret that the Government’s report has not been received. It is therefore bound to repeat its previous observation which read as follows:
In reply to the Committee’s previous comments, the Government had stated previously that it is not in a position to provide information that would enable the Committee to assess the application of Articles 13, 14 and 18 (in relation with Articles 19 and 20), as well as Articles 21, 23 and 24(2) of the Convention, in view of the difficult political and economic situation experienced by the country. With regard to the draft text to add to the schedule of occupational diseases, in accordance with Article 8 of the Convention, diseases caused by the toxic halogen derivatives of hydrocarbons of the aliphatic series and diseases caused by benzene or its toxic homologues, the Government had undertaken to transmit the extended schedule of occupational diseases as soon as it has been adopted by the National Labour Council.
The Committee hopes that, despite the difficulties to which the Government is confronted, the extended schedule of occupational diseases will be adopted in the near future in order to give full effect to Article 8 of the Convention and that the Government will make every effort to provide information concerning the application of the other provisions of the Convention referred to above, as requested in its 1995 observation. The Committee would also be grateful if the Government would indicate any progress achieved in the formulation and adoption of the new Social Security Code.
The Committee notes with regret that, once again, the Government’s report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
The Committee notes that the last report transmitted by the Government does not mention any progress in bringing the national legislation into conformity with the requirements of the Convention as regards Part X (Survivors’ benefit), Articles 60 to 64 and Part XIII (Common provisions), Articles 70 and 71, paragraph 1 (in relation with Part VII (Family benefit), Article 39), on which is has been commenting for several years. It also notes that the Government failed to comply with its obligation to provide a detailed report for the period 1996-2001 containing the information and statistics requested in the report form adopted by the Governing Body of the ILO. In these conditions, the Committee trusts that a detailed report will be provided for examination at its next session in November-December 2006 and that it will also contain full particulars on the progress made by the Commission for the Reform of Social Security, established by Ministerial Order No. 12/CAB-MIN/TPS/AR/KF/038/2002 of 23 February 2002, a copy of which was provided by the Government, in view of the fact that this Commission is entrusted with updating the draft Social Security Code and other legislative texts, and for issuing opinions and views on any matter related to social security.
The Committee notes that the Government’s report has not been received. It is therefore bound to repeat its previous observation which read as follows:
The Committee notes with regret that the Government’s report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
The Committee notes the Government’s report for the period from 1 June 2001 to 1 June 2002, which does not mention any progress in bringing the national legislation into conformity with the requirements of the Convention as regards Part X (Survivors’ benefit), Articles 60 to 64 and Part XIII (Common provisions), Articles 70 and 71, paragraph 1 (in relation with Part VII (Family benefit), Article 39), on which is has been commenting for several years. It also notes that the Government failed to comply with its obligation to provide a detailed report for the period 1996-2001 containing the information and statistics requested in the report form adopted by the Governing Body of the ILO. In these conditions, the Committee trusts that a detailed report will be provided for examination at its next session in November-December 2003 and that it will also contain full particulars on the progress made by the Commission for the Reform of Social Security, established by Ministerial Order No. 12/CAB-MIN/TPS/AR/KF/038/2002 of 23 February 2002, a copy of which was provided by the Government, in view of the fact that this Commission is entrusted with updating the draft Social Security Code and other legislative texts, and for issuing opinions and views on any matter related to social security.
The Committee notes that the Government’s report contains no reply to previous comments. It must therefore repeat its previous observation, which read as follows:
In reply to the Committee’s previous comments, the Government states that it is not currently in a position to provide information that would enable the Committee to assess the application of Articles 13, 14 and 18 (in relation with Articles 19 and 20), as well as Articles 21, 23 and 24(2) of the Convention, in view of the difficult political and economic situation experienced by the country. With regard to the draft text to add to the schedule of occupational diseases, in accordance with Article 8 of the Convention, diseases caused by the toxic halogen derivatives of hydrocarbons of the aliphatic series and diseases caused by benzene or its toxic homologues, the Government undertakes to transmit the extended schedule of occupational diseases as soon as it has been adopted by the National Labour Council.
The Committee notes this information. It hopes that, despite the current difficulties, the extended schedule of occupational diseases will be adopted in the very near future in order to give full effect to Article 8 of the Convention and that the Government will make every effort to provide information concerning the application of the other provisions of the Convention referred to above, as requested in its 1995 observation. The Committee would also be grateful if the Government would indicate any progress achieved in the formulation and adoption of the new Social Security Code.
The Committee notes that the Government’s report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
The Committee notes the Government’s report for the period from 1 June 2001 to 1 June 2002, which does not mention any progress in bringing the national legislation into conformity with the requirements of the Convention as regards Part X (Survivors’ benefit), Articles 60 to 64 and Part XIII (Common provisions), Articles 70 and 71, paragraph 1 (in relation with Part VII (Family benefit), Article 39), on which is has been commenting for several years. It also notes that the Government failed to comply with its obligation to provide a detailed report for the period 1996-2001 containing the information and statistics requested in the report form adopted by the Governing Body of the ILO. In these conditions, the Committee trusts that a detailed report will be provided for examination at its next session in November-December 2003 and that it will also contain full particulars on the progress made by the Commission for the Reform of Social Security, established by Ministerial Order No.12/CAB-MIN/TPS/AR/KF/038/2002 of 23 February 2002, a copy of which was provided by the Government, in view of the fact that this Commission is entrusted with updating the draft Social Security Code and other legislative texts, and for issuing opinions and views on any matter related to social security.
[The Government is asked to report in detail in 2003.]
Article 5 of the Convention (Payment of benefits abroad). In reply to the Committee’s previous comments, which it had been making for several years, the Government recalls that section 50(7)(a) of the Legislative Decree on Social Security of 1961 allows the suspension of benefits where the beneficiary resides abroad, subject to the obligations assumed under international agreements. The Government states in this respect that the reciprocity agreements concluded by the Democratic Republic of the Congo with other countries do not contain discriminatory provisions, and that where workers who are nationals of other countries fulfil the conditions required under these agreements, they benefit from treatment that is equal to that of Congolese workers. It is envisaged that transfers of social security benefits will take place in accordance with the agreements in force establishing financial arrangements between the two contracting parties. For example, an administrative arrangement related to the general social security agreement provides for a financial arrangement between the central banks of contracting countries for the payment of benefits. Efforts are currently being made to conclude general social security agreements with certain African countries, such as Angola, Tanzania, Zambia and Zimbabwe. However, the Government indicates that no agreement is currently available for the good reason that no ratifications of the agreement have yet been registered. In the absence of such agreements, the necessary measures to transfer benefits will have to be made by common agreement between the interested parties.
The Committee wishes to remind the Government in this respect that, by ratifying the Convention and accepting its obligations for the invalidity, old-age and employment injury branches, the Government has undertaken to guarantee provision of the respective benefits both to its own nationals and to the nationals of any other Member which has accepted the obligations of the Convention for the branches in question, and to refugees and stateless persons, even in the absence of reciprocity agreements or bilateral social security agreements. The Committee therefore trusts that, while awaiting the conclusion of bilateral agreements, the Government will take unilateral measures to guarantee in law and practice the provision of benefits abroad for its own nationals and for the nationals of the countries following in relation, respectively, to branch (d) (invalidity benefit): Brazil, Cape Verde, Ecuador, Egypt, France, Iraq, Italy, Jordan, Kenya, Libyan Arab Jamahiriya, Madagascar, Mauritania, Mexico, Netherlands, Philippines, Rwanda, Syrian Arab Republic, Tunisia, Turkey and Venezuela; branch (e) (old-age benefit): Barbados, Brazil, Central African Republic, Guinea, Iraq, Israel, Italy, Kenya, Libyan Arab Jamahiriya, Mauritania, Mexico, Netherlands, Philippines, Rwanda, Syrian Arab Republic, Tunisia, Turkey and Venezuela; branch (g) (employment injury benefit): Bangladesh, Barbados, Brazil, Cape Verde, Central African Republic, Denmark, Ecuador, Egypt, Finland, France, Germany, Guinea, Iraq, Ireland, Israel, Italy, Jordan, Libyan Arab, Jamahiriya, Madagascar, Mauritania, Mexico, Netherlands, Pakistan, Philippines, Rwanda, Suriname, Sweden, Syrian Arab Republic, Tunisia, Turkey, Uruguay and Venezuela. The Committee would be grateful if the Government would forward the present comments to the Commission for the Reform of Social Security established by Ministerial Order No. 12/CAB-MIN/TPS/AR/KF/038/2002 of 23 February 2002, the text of which was provided by the Government with its report on the application of Convention No. 102, in view of the fact that the above Commission is entrusted with updating the draft Social Security Code and other legislative texts, and for issuing opinions and views on any matter relating to social security.
With reference to its previous comments, the Committee notes the information supplied by the Government in its report. The Government indicates that, although it is endeavouring to apply the provisions of the Convention more effectively, the current situation in the country does not yet permit the harmonization of the national legislation with the requirements with the Convention concerning Part X (Survivors' benefit), Articles 60 to 64, and Part XIII (Common provisions), Article 70 and Article 71, paragraph 1 (in relation with Part VII (Family benefit), Article 39). Furthermore, the Government states that it should be able to provide the information and statistics requested by the Committee in its 1992 direct request in its next report. Under these conditions, the Committee hopes that, despite the difficulties that have been encountered, the Government will make every effort to give full effect to the above provisions of the Convention, and to compile and transmit the requested information. The Committee would also be grateful if the Government would indicate any progress achieved in the formulation and adoption of the new Social Security Code.
With reference to its previous comments, the Committee notes the information supplied by the Government in its report. The Government indicates that, although it is endeavouring to apply the provisions of the Convention more effectively, the current situation in the country does not yet permit the harmonization of the national legislation with the requirements with the Convention concerning Part X (Survivors' benefit), Articles 60 to 64, and Part XIII (Common provisions), Article 70 and Article 71, paragraph 1 (in relation with Part VII (Family benefit), Article 39). Furthermore, the Government states that it should be able to provide the information and statistics requested by the Committee in its 1992 direct request in its next report.
Under these conditions, the Committee hopes that, despite the difficulties that have been encountered, the Government will make every effort to give full effect to the above provisions of the Convention, and to compile and transmit the requested information. The Committee would also be grateful if the Government would indicate any progress achieved in the formulation and adoption of the new Social Security Code.
The Committee notes with regret that the Government’s report has not been received for the sixth consecutive year. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
Article 5 of the Convention. In its previous comments on the transfer of benefits abroad, the Committee noted the Government’s statement that two different cases should be distinguished: (a) where the beneficiary who is resident abroad had his remuneration transferred during his period of employment in the Democratic Republic of the Congo the benefits awarded to him are also transferred abroad upon simple request by the National Bank of the Democratic Republic of the Congo; (b) where the remuneration of the beneficiary was not transferable abroad during the period of employment in the Democratic Republic of the Congo, the Bank of the Democratic Republic of the Congo may, after a special request has been made by the beneficiary or his delegate, or by the bank in which the account has been opened, give special authorization for the transfer of benefits. In its latest report, the Government refers in this connection to sections 176(1) and 179(1) of the current exchange regulations. The Committee notes, however, that although these provisions refer to the transfer of remuneration and bonuses, they do not appear to regulate directly the procedure for the transfer of benefits. Furthermore, the Committee recalls that subsection 7(a) of section 50 of the Legislative Decree on Social Security of 1961 allows, subject to obligations undertaken in international agreements, the suspension of benefits where the beneficiary resides abroad. In these circumstances, the Committee hopes that the Government will be able to take the necessary measures (for example by issuing a circular) to ensure that the nationals of both the Democratic Republic of the Congo and of any other Member that has accepted the obligations of this Convention in respect of a given branch, as well as refugees and stateless persons, in the event of residence abroad, receive the long-term benefits provided under the branches accepted by the Democratic Republic of the Congo (invalidity, old age and employment injury), even if the beneficiary residing abroad did not benefit from the free transfer of his remuneration during his period of employment in the Democratic Republic of the Congo. Articles 7 and 8. The Committee would be grateful if the Government would continue to provide information on the implementation of these provisions of the Convention, under which Members must endeavour, in particular through multilateral or bilateral agreements, to participate in schemes for the maintenance of acquired rights and rights in course of acquisition under their legislation.
Article 5 of the Convention. In its previous comments on the transfer of benefits abroad, the Committee noted the Government’s statement that two different cases should be distinguished: (a) where the beneficiary who is resident abroad had his remuneration transferred during his period of employment in the Democratic Republic of the Congo the benefits awarded to him are also transferred abroad upon simple request by the National Bank of the Democratic Republic of the Congo; (b) where the remuneration of the beneficiary was not transferable abroad during the period of employment in the Democratic Republic of the Congo, the Bank of the Democratic Republic of the Congo may, after a special request has been made by the beneficiary or his delegate, or by the bank in which the account has been opened, give special authorization for the transfer of benefits. In its latest report, the Government refers in this connection to sections 176(1) and 179(1) of the current exchange regulations. The Committee notes, however, that although these provisions refer to the transfer of remuneration and bonuses, they do not appear to regulate directly the procedure for the transfer of benefits.
Furthermore, the Committee recalls that subsection 7(a) of section 50 of the Legislative Decree on Social Security of 1961 allows, subject to obligations undertaken in international agreements, the suspension of benefits where the beneficiary resides abroad. In these circumstances, the Committee hopes that the Government will be able to take the necessary measures (for example by issuing a circular) to ensure that the nationals of both the Democratic Republic of the Congo and of any other Member that has accepted the obligations of this Convention in respect of a given branch, as well as refugees and stateless persons, in the event of residence abroad, receive the long-term benefits provided under the branches accepted by the Democratic Republic of the Congo (invalidity, old age and employment injury), even if the beneficiary residing abroad did not benefit from the free transfer of his remuneration during his period of employment in the Democratic Republic of the Congo.
Articles 7 and 8. The Committee would be grateful if the Government would continue to provide information on the implementation of these provisions of the Convention, under which Members must endeavour, in particular through multilateral or bilateral agreements, to participate in schemes for the maintenance of acquired rights and rights in course of acquisition under their legislation.
The Committee notes with regret that for the third consecutive time the Government’s report has not been received. It must therefore repeat its previous observation which read as follows:
In reply to the Committee’s previous comments, the Government states that it is not currently in a position to provide information that would enable the Committee to assess the application of Articles 13, 14 and 18 (in relation with Articles 19 and 20), as well as Articles 21, 23 and 24(2) of the Convention, in view of the difficult political and economic situation experienced by the country. With regard to the draft text to add to the schedule of occupational diseases, in accordance with Article 8 of the Convention, diseases caused by the toxic halogen derivatives of hydrocarbons of the aliphatic series and diseases caused by benzene or its toxic homologues, the Government undertakes to transmit the extended schedule of occupational diseases as soon as it has been adopted by the National Labour Council. The Committee notes this information. It hopes that, despite the current difficulties, the extended schedule of occupational diseases will be adopted in the very near future in order to give full effect to Article 8 of the Convention and that the Government will make every effort to provide information concerning the application of the other provisions of the Convention referred to above, as requested in its 1995 observation. The Committee would also be grateful if the Government would indicate any progress achieved in the formulation and adoption of the new Social Security Code.
The Committee notes with regret that the Government’s report has not been received for the fifth consecutive year. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which reads as follows:
The Committee notes with regret that the Government’s report has not been received. It must therefore repeat its previous observation which reads as follows:
The Committee notes with regret that the Government's report has not been received for the fourth consecutive year. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
Article 5 of the Convention. In its previous comments on the transfer of benefits abroad, the Committee noted the Government's statement that two different cases should be distinguished: (a) where the beneficiary who is resident abroad had his remuneration transferred during his period of employment in the Democratic Republic of the Congo the benefits awarded to him are also transferred abroad upon simple request by the National Bank of the Democratic Republic of the Congo; (b) where the remuneration of the beneficiary was not transferable abroad during the period of employment in the Democratic Republic of the Congo, the Bank of the Democratic Republic of the Congo may, after a special request has been made by the beneficiary or his delegate, or by the bank in which the account has been opened, give special authorization for the transfer of benefits. In its latest report, the Government refers in this connection to sections 176(1) and 179(1) of the current exchange regulations. The Committee notes, however, that although these provisions refer to the transfer of remuneration and bonuses, they do not appear to regulate directly the procedure for the transfer of benefits.
The Committee notes that the Government's report has not been received. It must therefore repeat its previous observation which read as follows:
In reply to the Committee's previous comments, the Government states that it is not currently in a position to provide information that would enable the Committee to assess the application of Articles 13, 14 and 18 (in relation with Articles 19 and 20), as well as Articles 21, 23 and 24, paragraph 2, of the Convention, in view of the difficult political and economic situation experienced by the country. With regard to the draft text to add to the schedule of occupational diseases, in accordance with Article 8 of the Convention, diseases caused by the toxic halogen derivatives of hydrocarbons of the aliphatic series and diseases caused by benzene or its toxic homologues, the Government undertakes to transmit the extended schedule of occupational diseases as soon as it has been adopted by the National Labour Council. The Committee notes this information. It hopes that, despite the current difficulties, the extended schedule of occupational diseases will be adopted in the very near future in order to give full effect to Article 8 of the Convention and that the Government will make every effort to provide information concerning the application of the other provisions of the Convention referred to above, as requested in its 1995 observation. The Committee would also be grateful if the Government would indicate any progress achieved in the formulation and adoption of the new Social Security Code.
The Committee notes with regret that the Government's report has not been received for the third consecutive year. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
The Committee notes with regret that the Government's report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
The Committee notes that the Government's report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
Article 5 of the Convention. In its previous comments on the transfer of benefits abroad, the Committee noted the Government's statement that two different cases should be distinguished: (a) where the beneficiary who is resident abroad had his remuneration transferred during his period of employment in Zaire, the benefits awarded to him are also transferred abroad upon simple request by the National Bank of Zaire; (b) where the remuneration of the beneficiary was not transferable abroad during the period of employment in Zaire, the Bank of Zaire may, after a special request has been made by the beneficiary or his delegate, or by the bank in which the account has been opened, give special authorization for the transfer of benefits. In its latest report, the Government refers in this connection to sections 176(1) and 179(1) of the current exchange regulations. The Committee notes, however, that although these provisions refer to the transfer of remuneration and bonuses, they do not appear to regulate directly the procedure for the transfer of benefits.
Furthermore, the Committee recalls that subsection 7(a) of section 50 of the Legislative Decree on Social Security of 1961 allows, subject to obligations undertaken in international agreements, the suspension of benefits where the beneficiary resides abroad. In these circumstances, the Committee hopes that the Government will be able to take the necessary measures (for example by issuing a circular) to ensure that the nationals of both Zaire and of any other Member that has accepted the obligations of this Convention in respect of a given branch, as well as refugees and stateless persons, in the event of residence abroad, receive the long-term benefits provided under the branches accepted by Zaire (invalidity, old age and employment injury), even if the beneficiary residing abroad did not benefit from the free transfer of his remuneration during his period of employment in Zaire.
In reply to the Committee's previous comments, the Government states that it is not currently in a position to provide information that would enable the Committee to assess the application of Articles 13, 14 and 18 (in relation with Articles 19 and 20), as well as Articles 21, 23 and 24, paragraph 2, of the Convention, in view of the difficult political and economic situation experienced by the country. With regard to the draft text to add to the schedule of occupational diseases, in accordance with Article 8 of the Convention, diseases caused by the toxic halogen derivatives of hydrocarbons of the aliphatic series and diseases caused by benzene or its toxic homologues, the Government undertakes to transmit the extended schedule of occupational diseases as soon as it has been adopted by the National Labour Council.
In reply to the Committee's previous comments, the Government indicates in its report that the measures recommended by the Convention have been taken into account in the draft Social Security Code approved by the National Labour Council and that, in this context, the establishment of the general survivors' benefits scheme is now an accomplished fact. The Committee notes this information with interest. It hopes that the above draft Code will be adopted shortly and that it will enable the Convention to be applied fully, taking account, in particular, the points raised in its 1992 direct request (Point I, (1) to (3)). Please supply a copy of the draft Code.
The Committee notes with regret that the Government's report has not been received for the second time in succession. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
In reply to the Committee's previous comments, the Government indicates in its report that the measures recommended by the Convention have been taken into account in the draft Social Security Code approved by the National Labour Council and that, in this context, the establishment of the general survivors' benefits scheme is now an accomplished fact. The Committee notes this information. It hopes that the above draft Code will be adopted shortly and that it will enable the Convention to be applied fully, taking account, in particular, the points raised in its 1992 direct request (Point I, (1) to (3)). Please supply a copy of the draft Code.
The Committee notes with regret that, for the third consecutive time, the Government's report has not been received. It must therefore repeat its previous observation which read as follows:
1. Article 8 of the Convention. In reply to the Committee's earlier comments, the Government states that the draft text to supplement the list of occupational diseases in the schedule to Ordinance No. 66-370 of 29 June 1966, which was prepared by the Social Security Reform Commission, will be submitted to the National Labour Board for examination before being transmitted to the competent authorities for enactment. The Committee takes note of this information. In view of the fact that the Committee has been commenting on the question of amending the list of occupational diseases for 20 years, it hopes that the above draft will be adopted shortly and that the list will contain the following additions: (a) diseases caused by the toxic halogen derivatives of hydrocarbons of the aliphatic series; (b) diseases caused by benzene or its toxic homologues, in accordance with the provisions of the Convention. 2. Articles 13, 14 and 18 (in conjunction with Articles 19 and 20). In its report, the Government indicates that the maximum monthly remuneration that is subject to contribution for the pensions and occupational risks branches has increased from 2,000 zaires to 30,000 zaires. It also indicates that the Executive Council is in the process of examining draft legislation on the national employment and wage policy (adopted by the 25th Session of the National Labour Council, held from 17 to 22 July 1989), and that the text will fix a new guaranteed inter-occupational minimum wage which will affect the level of benefits. The Committee notes this information with interest. It also notes the proposals to increase the daily compensation rate for temporary incapacity. It notes, however, that the statistics provided by the Government in its report do not permit an appraisal of how effect is given to the above Articles of the Convention. Consequently, the Committee would be grateful if the Government would indicate in its next report whether it intends to have recourse to Article 19 or to Article 20 in comparing the amount of periodical benefits provided for in the national legislation with the minimum level prescribed by the Convention. It also asks the Government to provide the statistical information required by the report form under Articles 19 or 20 of the Convention. If the Government intends to have recourse to Article 19, it is asked, in particular, to state the maximum amount of periodical benefits payable in the event of temporary incapacity, total permanent incapacity and death of the breadwinner, and the wage of a skilled manual male employee chosen in accordance with paragraph 6 or paragraph 7 of Article 19. If the Government intends to have recourse to Article 20, it is asked to indicate the minimum amount of periodical benefits payable for each of the three contingencies mentioned above, and the amount of the wage of an ordinary adult male labourer chosen in accordance with paragraph 4 or paragraph 5 of Article 20. Please indicate also the amount of family allowance, if any, payable during employment and during the contingency. 3. Articles 23 and 24, paragraph 2. The Committee notes that the strengthening and extension of the regional social security committees responsible for ruling on appeals by insured persons were discussed during the work on social security reform at the 22nd Session of the National Labour Council. It also notes the Government's statement that the enactment of the new Social Security Code should make it possible to improve the operation of the social security system, in general, and of the regional committees. The Committee therefore asks the Government to provide detailed information on any progress made in the practical operation of the social security system and more particularly the regional committees, and to provide copies of the recommendations adopted in this connection by the National Labour Board. Furthermore, in connection with its previous comments, it again asks the Government to indicate whether the two regional committees still to be set up have now been constituted. 4. Article 21. The Committee would be grateful if the Government would provide information on the application of Article 21 of the Convention and supply the statistics required (under this Article) by the report form adopted by the Governing Body, concerning the readjustment of currently payable periodical benefits in the event of permanent incapacity and death of the breadwinner as a result of occupational injury. 5. Lastly, the Committee hopes that the new Social Security Code to which the Government referred in its report will enable full effect to be given to the Convention once it has been adopted; it asks the Government to provide a copy of it as soon as it has been adopted.
The Committee notes with regret that, for the second consecutive year, the Government's report has not been received. It must therefore repeat its previous observation which read as follows:
The Committee notes the Government's report, and particularly the detailed information on the number and nationality of foreign workers employed in Zaire.
Article 5 of the Convention. In its previous comments on the transfer of benefits abroad, the Committee noted the Government's statement that two different cases should be distinquished: (a) where the beneficiary who is resident abroad had his remuneration transferred during his period of employment in Zaire, the benefits awarded to him are also transferred abroad upon simple request by the National Bank of Zaire; (b) where the remuneration of the beneficiary was not transferrable abroad during the period of employment in Zaire, the Bank of Zaire may, after a special request has been made by the beneficiary or his delegate, or by the bank in which the account has been opened, give special authorization for the transfer of benefits. In its latest report, the Government refers in this connection to sections 176(1) and 179(1) of the current exchange regulations. The Committee notes, however, that although these provisions refer to the transfer of remuneration and bonuses, they do not appear to regulate directly the procedure for the transfer of benefits.
The Committee notes that the Government's report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session. It again wishes to draw the Government's attention to the application of the following provisions of the Convention.
I. 1. Part X (Survivors' benefit), Articles 60, paragraph 1, 61, 62 and 64, of the Convention. (a) The Committee notes that pending the entry into force of the general survivors' benefit scheme provided for in section 42 of the Legislative Decree of 1961 concerning social security, as amended, the children of the deceased are only entitled to a single orphan's allowance (section 43B of the Legislative Decree), whereas under the above provisions of the Convention, survivors' benefit must be granted in the form of a periodical payment throughout the contingency, not only to widows but also to children in the event of the death of the breadwinner. It hopes that the Government will be able to take the necessary measures to give full effect to the Convention on this point, for example, by setting up the general survivors' pension scheme referred to in section 42 of the Legislative Decree.
(b) The Committee notes that under section 43A.1.1 of the Legislative Decree of 1961, only disabled widows or widows who have reached the age of 50 are entitled to widow's pension. In this connection, the Committee recalls that although, under Article 60, paragraph 1, of the Convention, the widows' right to benefit may be made conditional on her being presumed, in accordance with national law or regulations, to be incapable of self-support, such a presumption does not seem to be justifiable in the case of widows with dependent children. Accordingly, the Committee would be grateful if the Government would indicate the measures that have been taken or are envisaged to ensure that widows with dependent children are guaranteed a pension without fulfilling the conditions laid down at section 43A.1.1 mentioned above.
2. Articles 62 and 63 (in conjunction with Article 65 or 66). The Committee notes that under section 43A.2 of the Legislative Decree of 1961, the amount of the widows' pension is equal to 40 per cent of the amount of the retirement or invalidity pension to which the deceased was or would have been entitled, taking into account the provisions of section 38(2) of the Legislative Decree, concerning the minimum amount of the pension. The Committee notes that the rate of the widows' pension calculated in this manner is not such as to attain in all cases the level prescribed by the Convention which specifies that the rate of survivors' benefit paid to a widow with two children, increased by the amount of any family allowances payable during the contingency, shall be at least 40 per cent either of the breadwinners' former earnings or of the wage of an ordinary adult male labourer (according to whether recourse is had to Article 65 or Article 66 of the Convention), increased by the amount of the family allowances paid during employment. The Committee therefore asks the Government to indicate in its next report the measures that have been taken or are contemplated to guarantee survivors' benefit of an amount of at least equal to that prescribed by the Convention, due account being taken of any orphan's allowance which may be established (see I.1(a) above).
3. Part XIII (Common provisions), Article 71, paragraph 1, in conjunction with Part VII (Family benefit), Article 39. The Committee notes that, except in the Shaba region where, according to the Government's report, a compensation scheme for family allowance exists, such allowances are paid by the employer to the worker by virtue of section 34(1) of the Legislative Decree of 1961. The Committee recalls that such a method of funding is not consistent with Article 71, paragraph 1, of the Convention which provides that the cost of benefits must be borne collectively by way of insurance contributions or taxation. The Committee therefore hopes that the Government will be able to take the necessary measures to give full effect to the Convention on this point in all regions of the country. It also asks the Government to provide detailed information on the compensation scheme for family allowances in force in the Shaba region and to supply a copy of the relevant legislative or regulatory provisions.
II. Furthermore, the Committee would be grateful if the Government would provide information on the following points.
1. Part VII (Family benefit), Article 44. The Committee would be grateful if the Government would provide the information requested under this Article of the Convention in the report form adopted by the Governing Body on the application of the Convention. Please indicate in particular, (i) the total value of the family benefits granted for the children of the protected persons, (ii) the total number of children of all protected persons, (iii) the wage of an ordinary adult male labourer as determined in accordance with Article 66 of the Convention.
2. Part XI (Standards to be complied with by periodical payments), Article 65 or Article 66, in conjunction with Part V (Old-age benefit), Articles 28 and 29, Part IX (Invalidity benefit), Articles 56 and 57, and Part X (Survivors' benefit), Articles 62 and 63. (a) Please provide the statistical information required by the report form under titles I, II, III and V of Article 65 or Article 66, depending on which of the two above articles is used in comparing the rate of the old-age and invalidity periodical benefits prescribed by the national legislation with the level fixed by the Convention.
If Article 65 is used, please state in particular the amount of the wage of a skilled manual male employee determined in accordance with paragraphs 6 or 7 of this provision, and the rates of the old-age and invalidity benefits paid to a beneficiary whose previous earnings were equal to those of a skilled manual male employee who has completed the qualifying periods prescribed respectively by Article 29, paragraph 1(a) and Article 57, paragraph 1(a) of the Convention.
If Article 66 is used, please indicate in particular the wage of the ordinary adult male labourer determined in accordance with paragraph 3 or 4 of this Article, and the minimum rate of the old-age and invalidity benefits.
Please indicate also the amount of the allowances paid to a standard beneficiary during employment and, where appropriate, during the contingency.
(b) The Committee also requests the Government to provide the statistical information required by the report form under title VI of Article 65, with regard to the readjustment of current periodical payments in respect of old age, invalidity and death of the breadwinner, following an increase in the cost of living and/or the general level of earnings.
3. Part XIII (Common provisions), Article 70. The Committee notes that under sections 54 and 55 of the Legislative Decree of 1961, insured persons or beneficiaries may appeal before the provincial social security commissions against decisions taken by the National Social Security Institute concerning the granting, refusal and amounts of benefits. It notes, however, from the information supplied by the Government in connection with Convention No. 121, that these commissions have not yet been established in certain regions of the country but that the National Labour Council discussed the strengthening and extension of the commissions at its 22nd Session. The Committee therefore asks the Government to provide detailed information on any progress made in this respect, and to provide the texts of the recommendations adopted by the National Labour Council.
4. Article 71, paragraph 3. The Committee would be grateful if the Government would provide the latest analyses of financial operations and the actuarial estimates provided for in section 19 of the Legislative Decree of 1961.
5. Part XIV (Miscellaneous provisions), Article 76, paragraph 1(b), in conjunction with Part V (Old-age Benefit), Article 27, Part VII (Family benefit), Article 41, Part IX (Invalidity benefit), Article 55, and Part X (Survivors' benefit), Article 61. The Committee gathers that the Government plans to avail itself of subparagraph (a) of the above-mentioned provisions. It therefore asks the Government to provide the statistical information concerning coverage required by the report form under title I of Article 76, stating the number of wage-earners actually protected by the social security scheme in relation to the total number of wage-earners.
6. The Committee would be grateful if the Government would provide information on the manner in which the Convention is applied in practice, as required under point V of the report form.
7. Lastly, the Committee notes that a new Social Security Code is being prepared. It hopes that this Code, once adopted, will enable full effect to be given to the Convention and that it will take account of the points mentioned above. It asks the Government to provide a copy of the Code as soon as it is adopted.
1. Article 5 of the Convention. In reply to the Committee's previous comments, the Government indicates that the provision of invalidity and old-age benefits and pensions in respect of employment accidents and occupational diseases, as well as death allowances are provided automatically without any restrictions, even in the absence of bilateral agreements, both to nationals of Zaire and nationals of other States Members in the event of beneficiaries being resident abroad. However, regarding the transfer of benefits paid into an account in Zaire, two different cases should be distinguished: (a) when the beneficiary, who is resident abroad, benefited from the transfer of remuneration during his period of employment in Zaire; benefits awarded to such persons will also be transferred abroad upon simple request by the National Bank of Zaire; (b) when the remuneration of the beneficiary was not transferrable abroad during the period of employment in Zaire; in these cases, the Bank of Zaire may, after a special request has been made by the beneficiary or a delegate of the beneficiary, or by the bank in which the account has been opened, give special authorisation for the transfer of benefits.
The Committee takes note with interest of this information and of the circular concerning the procedures for the application of the currency arrangement concluded between the central banks of the member States of the Economic Community of the Countries of the Great Lakes (CEPGL). It requests the Government to supply statistical information on any payment of benefits abroad and, where appropriate, of any law or regulation that is in force regarding the exchange and transfer of funds abroad.
2. Articles 7 and 8. The Committee notes that no new social security agreements have been concluded with other States parties to the Convention. It requests the Government to continue supplying information on any new agreement concluded with States parties to the Convention in order to guarantee the maintenance of acquired rights and rights in course of acquisition as provided for in the Convention.
3. The Committee notes the information on the number of foreign workers employed in private and semi-state-owned enterprises in Zaire. It also notes with interest that the Government will be able to supply in its next report more detailed data on the number and nationality of foreign workers employed in Zaire following the evaluation of the data compiled by the President's Study Service.
I. The Committee notes the Government's first report. It wishes to draw the Government's attention to the application of the following provisions of the Convention.
1. Part X (Survivors' Benefit), Articles 60, paragraphs 1, 61, 62 and 64 of the Convention. (a) The Committee notes that pending the entry into force of the general survivors' benefit scheme provided for in section 42 of the Legislative Decree of 1961 concerning social security, as amended, the children of the deceased are only entitled to a single orphan's allowance (section 43B of the Legislative Decree), whereas under the above provisions of the Convention, survivors' benefit must be granted in the form of a periodical payment throughout the contingency, not only to widows but also to children in the event of the death of the breadwinner. It hopes that the Government will be able to take the necessary measures to give full effect to the Convention on this point, for example, by setting up the general survivors' pension scheme referred to in section 42 of the Legislative Decree.
3. Part XIII (Common provisions), Article 71, paragraph 1, in conjunction with Part VII (Family Benefit), article 39. The Committee notes that, except in the Shaba region where, according to the Government's report, a compensation scheme for family allowance exists, such allowances are paid by the employer to the worker by virtue of section 34(1) of the Legislative Decree of 1961. The Committee recalls that such a method of funding is not consistent with Article 71, paragraph 1, of the Convention which provides that the cost of benefits must be borne collectively by way of insurance contributions or taxation. The Committee therefore hopes that the Government will be able to take the necessary measures to give full effect to the Convention on this point in all regions of the country. It also asks the Government to provide detailed information on the compensation scheme for family allowances in force in the Shaba region and to supply a copy of the relevant legislative or regulatory provisions.
II. Furthermore, the Committee would be grateful if the Government would provide information on the following points:
1. Part VII (Family Benefit), Article 44. The Committee would be grateful if the Government would provide the information requested under this Article of the Convention in the report form adopted by the Governing Body on the application of the Convention. Please indicate in particular, (i) the total value of the family benefits granted for the children of the protected persons, (ii) the total number of children of all protected persons, (iii) the wage of an ordinary adult male labourer as determined in accordance with Article 66 of the Convention.
2. Part XI (Standards to be complied with by periodical payments), Article 65 or Article 66, in conjunction with Part V (Old Age Benefit), Articles 28 and 29, Part IX (Invalidity Benefit), Articles 56 and 57, and Part X (Survivors' Benefit), Articles 62 and 63. (a) Please provide the statistical information required by the report form under titles I, II, III and V of Article 65 or Article 66 of the Convention, depending on which of the two above articles is used in comparing the rate of the old age and invalidity periodical benefits prescribed by the national legislation with the level fixed by the Convention.
If Article 65 is used, please state in particular the amount of the wage of a skilled manual male employee determined in accordance with paragraphs 6 or 7 of this provision, and the rates of the old age and invalidity benefits paid to a beneficiary whose previous earnings were equal to those of a skilled manual male employee who has completed the qualifying periods prescribed respectively by Article 29, paragraph 1(a) and Article 57, paragraph 1(a) of the Convention.
If Article 66 is used, please indicate in particular the wage of the ordinary adult male labourer determined in accordance with paragraphs 3 or 4 of Article 66, and the minimum rate of the old age and invalidity benefits.
3. Part XIII (Common Provisions), Article 70. The Committee notes that under sections 54 and 55 of the Legislative Decree of 1961, insured persons or beneficiaries may appeal before the provincial social security commissions against decisions taken by the National Social Security Institute concerning the granting, refusal and amounts of benefits. It notes, however, from the information supplied by the Government in connection with Convention No. 121, that these commissions have not yet been established in certain regions of the country but that the National Labour Council discussed the strengthening and extension of the commissions at its 22nd session. The Committee therefore asks the Government to provide detailed information on any progress made in this respect, and to provide the texts of the recommendations adopted by the National Labour Council.
5. Part XIV (Miscellaneous Provisions), Article 76, paragraph 1(b), in conjunction with Part V (Old Age Benefit), Article 27, Part VII (Family Benefit), Article 41, Part IX (Invalidity Benefit), Article 55, and Part X (Survivors' Benefit), Article 61. The Committee gathers that the Government plans to avail itself of subparagraph (a) of the above-mentioned provisions. It therefore asks the Government to provide the statistical information concerning coverage required by the report form under title I of Article 76, stating the number of wage earners actually protected by the social security scheme in relation to the total number of wage earners.
7. Lastly, the Committee notes from the information supplied by the Government in connection with Convention No. 121, that a new Social Security Code is being prepared. It hopes that this Code, once adopted, will enable full effect to be given to the Convention and that it will take account of the points mentioned above. It asks the Government to provide a copy of the Code as soon as it is adopted.
1. Article 8 of the Convention. In reply to the Committee's earlier comments, the Government states that the draft text to supplement the list of occupational diseases in the schedule to Ordinance No. 66-370 of 29 June 1966, which was prepared by the Social Security Reform Commission, will be submitted to the National Labour Board for examination before being transmitted to the competent authorities for enactment. The Committee takes note of this information. In view of the fact that the Committee has been commenting on the question of amending the list of occupational diseases for 20 years, it hopes that the above draft will be adopted shortly and that the list will contain the following additions: (a) diseases caused by the toxic halogen derivatives of hydrocarbons of the aliphatic series; (b) diseases caused by benzene or its toxic homologues, in accordance with the provisions of the Convention.
2. Articles 13, 14 and 18 (in conjunction with Articles 19 and 20). In its report, the Government indicates that the maximum monthly remuneration that is subject to contribution for the pensions and occupational risks branches has increased from 2,000 zaires to 30,000 zaires. It also indicates that the Executive Council is in the process of examining draft legislation on the national employment and wage policy (adopted by the 25th Session of the National Labour Council, held from 17 to 22 July 1989), and that the text will fix a new guaranteed inter-occupational minimum wage which will affect the level of benefits. The Committee notes this information with interest. It also notes the proposals to increase the daily compensation rate for temporary incapacity. It notes, however, that the statistics provided by the Government in its report do not permit an appraisal of how effect is given to the above Articles of the Convention. Consequently, the Committee would be grateful if the Government would indicate in its next report whether it intends to have recourse to Article 19 or to Article 20 in comparing the amount of periodical benefits provided for in the national legislation with the minimum level prescribed by the Convention. It also asks the Government to provide the statistical information required by the report form under Articles 19 or 20 of the Convention. If the Government intends to have recourse to Article 19, it is asked, in particular, to state the maximum amount of periodical benefits payable in the event of temporary incapacity, total permanent incapacity and death of the breadwinner, and the wage of a skilled manual male employee chosen in accordance with paragraph 6 or paragraph 7 of Article 19. If the Government intends to have recourse to Article 20, it is asked to indicate the minimum amount of periodical benefits payable for each of the three contingencies mentioned above, and the amount of the wage of an ordinary adult male labourer chosen in accordance with paragraph 4 or paragraph 5 of Article 20. Please indicate also the amount of family allowance, if any, payable during employment and during the contingency.
3. Articles 23 and 24, paragraph 2. The Committee notes that the strengthening and extension of the regional social security committees responsible for ruling on appeals by insured persons were discussed during the work on social security reform at the 22nd Session of the National Labour Council. It also notes the Government's statement that the enactment of the new Social Security Code should make it possible to improve the operation of the social security system, in general, and of the regional committees. The Committee therefore asks the Government to provide detailed information on any progress made in the practical operation of the social security system and more particularly the regional committees, and to provide copies of the recommendations adopted in this connection by the National Labour Board. Furthermore, in connection with its previous comments, it again asks the Government to indicate whether the two regional committees still to be set up have now been constituted.
4. Article 21. The Committee would be grateful if the Government would provide information on the application of Article 21 of the Convention and supply the statistics required (under this Article) by the report form adopted by the Governing Body, concerning the readjustment of currently payable periodical benefits in the event of permanent incapacity and death of the breadwinner as a result of occupational injury.
5. Lastly, the Committee hopes that the new Social Security Code to which the Government referred in its report will enable full effect to be given to the Convention once it has been adopted; it asks the Government to provide a copy of it as soon as it has been adopted.