National Legislation on Labour and Social Rights
Global database on occupational safety and health legislation
Employment protection legislation database
Display in: French - Spanish
Repetition Article 1(1)(a) of the Convention. Discrimination on grounds of sex. Sexual harassment. The Committee notes the Government’s indication in its report that several studies have been conducted to evaluate the extent of violence against women, particularly in employment, and to implement the most appropriate measures to eliminate this scourge. It notes the Government’s reference to the development of a comprehensive Bill to eliminate all forms of violence against women, including sexual harassment in the workplace. The Committee hopes that this comprehensive Bill will be developed and adopted in the near future, in collaboration with the workers’ and employers’ organizations, and that it will expressly prohibit both quid pro quo and hostile working environment sexual harassment. It requests the Government to provide information on any progress made in this regard, and on the results of studies conducted to access the extent of sexual harassment in the workplace. The Committee also requests the Government to provide information on awareness-raising and training activities carried out on harassment and the remedies available, for the public, workers, employers and their organizations, as well as for law enforcement agents, labour inspectors and judges. Discrimination on grounds of race, colour or national extraction. The Berber population. In its previous comments, the Committee requested the Government to provide information on the situation of members of minority groups, and particularly the Berber population, in the labour market. The Committee notes that the Government provides no information in this respect. It refers to its comments relating to the Indigenous and Tribal Populations Convention, 1957 (No. 107), in which it notes that the Berber population is located mainly in certain areas in the south of the country and that article 42 of the new Constitution guarantees the support of the State to “national culture in its rootedness and diversity”. The Committee therefore once again requests the Government to provide information on the measures taken, particularly in the context of the legislative reforms alongside the new Constitution, in order to ensure equality of opportunity and treatment of members of minority groups, in particular the Berber population, with regard to access for their children to education and access for men and women to employment and vocational training. The Government is also requested to provide updated information on the situation of minorities in the labour market. Article 1(1)(b). Disability. In its previous comments, the Committee noted that Act No. 2005-83 of 15 August 2005 on the promotion and protection of persons with disabilities fixes a quota of 1 per cent of positions for persons with disabilities in the public service and in public and private enterprises usually employing over 100 workers (sections 29 and 30). The Committee notes with interest that article 48 of the new Constitution provides that “the State shall protect all persons with disabilities against all forms of discrimination” and that “all citizens with disabilities shall have the right, according to the nature of the disability, to receive all measures that ensure their full integration into society, and the State shall take all necessary measures to this end”. The Committee notes that, according to the Government, given the low number of enterprises employing over 100 workers, the Minister for Social Affairs has drawn up a draft revision of Act No. 2005-83 to reduce this threshold to 50 workers. It notes that the Government plans to implement activities to facilitate the occupational integration of persons with disabilities, and that a programme to promote their inclusion in schools and vocational training is being developed. The Committee requests the Government to provide updated information on the impact of positive action measures envisaged by the Act on the promotion and protection of persons with disabilities of 2005, specifying the number of workers with disabilities who have benefited from these measures in order to access employment in the public service or in public or private enterprises. The Committee requests the Government to continue providing information on the development of the draft revision of the above Act, and on the content and impact of activities carried out to facilitate access for persons with disabilities to education, vocational training and employment. Article 2. Equality of access to vocational education, training and guidance in rural areas. The Committee notes the information provided by the Government concerning the training activities undertaken between 2014 and 2015 by 647 social education centres, the majority of the participants of which were women (77.1 per cent), except in rural areas where only 33.3 per cent of women participated in the activities. The Government indicates that the average literacy rate was 18.1 per cent in 2012, but rose to an average of 22.5 per cent among women, reaching 40.1 per cent among women in rural areas. With reference to its comments on the application of the Equal Remuneration Convention, 1951 (No. 100), the Committee draws the Government’s attention to the alarmingly significant regional disparities, particularly between urban and rural areas, which persist with regard to access to education, vocational training and guidance, and employment, especially paid employment, and which primarily affect women in rural areas. The Committee requests the Government to continue providing information on measures taken to promote equality of access to vocational education, training and guidance in rural areas, and on the results achieved in terms of access to employment for men and women, particularly women’s rate of literacy. Article 5. Workers with family responsibilities. The Committee recalls that under national legislation, although men can benefit under the same conditions as women from the part-time work scheme in the private sector (sections 94-2 to 94 12 of the Labour Code), this is not the case in the public sector where this special scheme applies exclusively to women (Act No. 2006-58 of 28 July 2006 introducing a special part-time work scheme in the public sector). Noting that the Government does not provide any information on this matter, the Committee recalls that, while measures to support workers with family responsibilities are essential for the promotion of gender equality in employment and occupation, where the law suggests that the primary responsibility for the care of the family falls to women or excludes men from certain rights and advantages, stereotyped roles for women and men in the family and society persist and are reinforced. It notes in this regard that, in its concluding observations, the United Nations Committee on Economic, Social and Cultural Rights emphasized that women remained disadvantaged in terms of access to work, as several provisions aim to promote reconciliation of work and family life by strengthening gender stereotypes and occupational segregation (E/C.12/TUN/CO/3 of 7 October 2016, paragraph 28). The Committee therefore requests the Government to provide information on the measures taken or envisaged to harmonize national legislation in order to ensure that any provisions concerning workers with family responsibilities are applicable both to men and women. The Government is also requested to provide information on the number of men and women workers, from the public and private sectors, who avail themselves of the possibility of part-time work. Enforcment. The Committee notes that, in its concluding observations, the United Nations Committee on Economic, Social and Cultural Rights expressed concern about the working conditions in the textile industry and the lack of resources allocated to the labour inspectorate, and expressed surprise at the fact that the labour inspection mandate did not appear to cover the informal sector, in which, according to some estimates, 37 per cent of jobs at the national level are concentrated (E/C.12/TUN/CO/3 of 7 October 2016, paragraphs 30 and 34). The Committee therefore requests the Government to provide information on the measures taken or envisaged to build the capacities of the labour inspectorate to effectively promote and ensure equality in employment and occupation for all workers employed in all economic sectors, in both the formal and informal economy. The Government is requested to provide information on any progress in this regard. The Committee also requests the Government to provide information on the number and nature of acts of discrimination examined by the labour inspectorate and the courts, and to send copies of administrative or judicial decisions issued on this matter.
Repetition Article 2 of the Convention. Gender wage gap and occupational segregation. The Committee recalls that, for several years, it has been requesting the Government to provide updated statistics on the distribution of men and women in the various economic sectors, occupations and jobs and the corresponding remuneration levels in order to be able to assess the application of the Convention in practice. The Committee notes with regret that, once again, the Government has not provided any information on this matter. It nevertheless notes that the last micro-enterprise survey conducted by the National Statistics Institute (INS) in 2012 highlighted that, in the informal private sector, women’s remuneration has always been less than the guaranteed minimum inter professional wage (SMIG), with an average monthly gap estimated at 35.5 per cent between men and women in 2012, as compared with 24.5 per cent in 1997. With regard to the formal private sector, the Committee notes that the survey on salary structures in Tunisia of 2011–12 conducted by the Centre for Research and Social Studies also showed that women’s salaries are less than men’s, with an average monthly gap of 25.4 per cent. The Committee also notes that, according to the results of the last survey on employment and salaries in enterprises, conducted in 2012 by the NSI and published in June 2015, women are employed mainly in the manufacturing industry, teaching, and human health and social work branches, which are among the lowest paid (the average salary being respectively 469, 484 and 553 Tunisian dinars (TND)), while they represent a minority in the sectors with the highest average salaries, such as transport and warehousing (14 per cent of women on an average monthly salary of TND690), information and communication (45.7 per cent of women on an average monthly salary of TND929) and insurance and financial activities (39 per cent of women on an average monthly salary of TND1,305). In addition, women are under-represented in positions of responsibility, representing only 30.8 per cent of managers. The Committee encourages the Government to take the necessary measures without delay for the collection and analysis of updated statistics on the distribution of men and women in various economic activity sectors and occupational categories, as well as on the amount of their respective average salaries, in the public and private sectors, in order to identify remuneration gaps between men and women and take the necessary measures to eliminate them. The Committee requests the Government to provide any available updated information in this respect and to provide copies of relevant reports on the matter, published in particular by the NSI or the Centre for Research and Social Studies. Application of the principle in rural areas. The Committee notes the Government’s indication in its report that research into the situation of women in rural areas and their access to public services, particularly with regard to employment, is currently being conducted in order to more effectively target their needs and, in turn, provide necessary recommendations for the development of targeted action plans and a strategy for the promotion of rural women. The Committee notes that the first phase of the research carried out in December 2013 in 11 governorates highlighted that, in 2012, 35 per cent of women lived in rural areas and that 57.9 per cent of women employed in the agricultural sector are “family helpers” who work for free in the family enterprise or undertaking, and that this productive but unpaid work is not always perceived as a job (State Secretariat for the Family, report on the situation of women in rural Tunisia and their access to public services in 11 governorates in Tunisia, December 2013, pages 7, 9 and 10). The survey also identified that women living in rural areas face various obstacles to access to employment owing to their family responsibilities, a prohibition by the woman’s family, lack of training and transport problems, as well as difficulties accessing credit, which prevents them from becoming economically independent (only 26 per cent of them obtained microcredit in 2012). The Committee requests the Government to provide updated information on the distribution of men and women among the different categories of workers in the agricultural sector, specifying the amount of their respective average salaries. The Committee requests the Government to continue to provide information on measures taken or envisaged to promote women’s paid employment and reduce the wage gaps between men and women in rural areas, specifying the action plans and promotion strategies implemented, particularly further to the research initiated by the Government in 2013. It requests the Government to provide extracts from any new reports on the application of the principle of the Convention in rural areas, particularly concerning the 13 governorates which were not included in the first phase of research. Collective agreements. The Committee previously noted the Government’s indication that the principle of the Convention is anchored in collective agreements and asked the Government to provide extracts from relevant collective agreements in that regard. The Committee notes the Government’s statement that the framework collective agreement of 1972, as well as the 54 sectoral collective agreements in force, expressly enshrine the principle of equality between men and women in all areas of work, including remuneration. The Committee notes the Government’s reference, by way of example, to three sectoral collective agreements (hosiery and dressmaking, building and construction, and the textile industry) but no extracts from these collective agreements have been provided. While once again reminding the Government that the principle enshrined in the Convention is not restricted to guaranteeing equality between men and women with regard to remuneration in general, but rather to guaranteeing more specifically that equal remuneration is paid to men and women workers who carry out work of equal value, the Committee requests the Government to provide extracts from collective agreements reflecting the principle of the Convention. Article 3. Objective job evaluation. The Committee notes the Government’s indication that it takes into account certain objective criteria, such as the level of education, certificates and work experience, to determine the occupational classification of the worker during recruitment. The Government adds that the wage scales annexed to the sectoral collective agreements and to the particular staff regulations for public enterprises fix wages in accordance with the category of workers and their length of service in that grade, without any reference to the workers’ sex or other discriminatory criteria. The Committee draws the Government’s attention to the fact that while it is important in itself to guarantee that the wage rates and categories are applied to men and women without discrimination, this is not sufficient to promote and ensure the full and complete application of the principle of equal pay for work of equal value since labour market segregation between men and women relating to the choice of employment leads to an undervaluation of jobs carried out predominantly by women. To eliminate pay inequalities resulting from this occupational segregation, it is necessary to compare jobs performed mainly by women with those performed mainly by men, based on objective criteria, free from gender bias (see 2012 General Survey on the fundamental Conventions, paragraphs 695–703). The Committee requests the Government to provide information on measures taken or envisaged to promote, in collaboration with the employers’ and workers’ organizations, the use of objective job evaluation methods in the private and public sectors, with a view to guaranteeing that the principle of equal pay between men and women for work of equal value is given effect in all wage scales. The Committee requests the Government to indicate which criteria are used and applied to determine remuneration in the public and private sectors to ensure that they are free from gender bias and do not lead in practice to an undervaluation of jobs performed mainly by women. In this regard the Committee reminds the Government that it may avail itself of technical assistance from the Office. Monitoring of the application. The Committee notes the Government’s indication that, in the framework of the regional cooperation programme “The Way Forward after the Revolution: Decent Work for Women in Egypt and Tunisia”, implemented in collaboration with the International Labour Office, a training course on equal economic and social rights between men and women is planned for labour inspectors to enable them to perform their duties in a more targeted way. The Committee requests the Government to provide information on awareness-raising and training activities carried out relating to issues of equal pay to build the capacities of the competent authorities, particularly labour inspectors and judges. It also requests the Government to provide information on the number and nature of complaints examined by the labour inspectorate and on all administrative and judicial decisions issued in cases of unequal remuneration for work of equal value.
Repetition Articles 2 and 3 of the Convention. Equality of opportunity and treatment for men and women. For several years, the Committee has been requesting the Government to provide information on measures taken to promote real equality of opportunities between men and women in employment and occupation, particularly by combating segregation between men and women in the labour market and stereotypes concerning the capacities and aspirations of women. The Committee notes the Government’s indication once again in its report that section 5bis of the 1994 Labour Code generally prohibits discrimination on the basis of sex. The Committee also notes that the new Constitution, adopted on 26 January 2014, provides that the State undertakes to protect, support and improve women’s rights, and that it guarantees equal opportunity between men and women when taking on different responsibilities in all areas (article 46). While noting the Government’s indication that it is continuing its efforts to more effectively integrate women into economic life, the Committee notes that, despite the fact that school attendance rates in secondary and higher education are higher for girls than for boys, and that two-thirds of higher education graduates are girls (67 per cent in 2014), women’s participation in the economy remains particularly limited. The Committee notes that, according to statistics of the National Statistics Institute (INS), in the second quarter of 2016, while women represented 50.9 per cent of the working-age population, their already low rate of participation in the workforce further decreased between 2014 and 2016, falling from 28.6 per cent to 26 per cent. Women’s unemployment rate is nearly twice as high as men’s (23.5 per cent compared with 12.4 per cent for men). The Committee notes that the rate of unemployment is highest for women who have graduated from higher education (40.4 per cent compared with 19.4 per cent for men). With reference to its comments relating to the application of the Equal Remuneration Convention, 1951 (No. 100), the Committee notes that women are particularly concentrated in traditionally female-dominated areas of study, such as the arts, which offer few or no job prospects or lead them to occupy lower-paid jobs. The Committee also notes that only 6.5 per cent of heads of enterprises are women and that women are barely represented in positions of responsibility (30.8 per cent of senior positions). The Committee requests the Government to provide detailed information on the nature and impact of measures taken to promote secondary and higher education for girls and boys in non-traditional areas of study which offer real job prospects, and to combat gender stereotypes and occupational gender segregation with a view to promoting women’s participation in the labour market by enabling them to access a wider range of occupations, particularly occupations performed predominantly by men, and at senior and management levels. The Committee requests the Government to provide updated statistics on the situation of men and women in different economic activities, in both the private and public sector, specifying the proportion of men and women in management positions. Discrimination on grounds other than sex. For many years, the Committee has been noting with regret the absence of information from the Government on measures taken to combat discrimination based on race, colour, national extraction, religion, political opinion and social origin in the context of a national policy of equality of opportunity and treatment, in accordance with the provisions of the Convention. In its previous comments, the Committee noted the adoption of the new Constitution, which, notably, provides for the equality of citizens before the law without discrimination (article 21) and provides that all citizens have the right to decent working conditions and fair pay (article 40). The Committee notes with concern that the Government’s report still does not contain any information on measures taken or envisaged with a view to expressly prohibiting all discrimination on grounds other than sex, set out in Article 1(1)(a) of the Convention. It is therefore bound to recall that the purpose of the Convention is to protect all persons against discrimination in the field of employment and occupation, on the basis of race, colour, sex, religion, political opinion, national extraction or social origin. Noting that the new Constitution does not appear to afford protection against discrimination for the country’s citizens, the Committee draws the Government’s attention to the fact that the Convention applies to all workers, both nationals and non-nationals, in all sectors of activity, in the public and the private sectors, and in the formal and informal economy (see 2012 General Survey on the fundamental Conventions, paragraph 733). Given that the elimination of discrimination in employment and occupation requires the development and implementation of a national policy of equality of opportunity and treatment in multiple areas, the Committee urges the Government to provide detailed information on: (i) measures taken or envisaged, in collaboration with the workers’ and employers’ organizations, to expressly prohibit all discrimination on the basis of race, colour, national extraction, religion, political opinion or social origin in law and practice; (ii) awareness-raising and training activities conducted for workers and employers, and their organizations, as well as for labour inspectors and judges to ensure better knowledge and understanding of the provisions of the Convention and to thereby foster equality of opportunity and treatment in employment and occupation in practice; and (iii) the number and nature of cases of discrimination examined by labour inspectors; and to send copies of any administrative or judicial decisions issued on this matter. The Committee reminds the Government in this regard that it may avail itself of the technical assistance of the International Labour Office. The Committee is raising other matters in a request addressed directly to the Government. The Committee hopes that the Government will make every effort to take the necessary action in the near future.
Repetition Articles 1 and 2 of the Convention. Equal remuneration for work of equal value. Legislation. In its previous comments, the Committee noted that section 5bis of the Labour Code establishes, in general, the principle of equality between men and women and that the Government had indicated that the general regulations of the public service and the general regulations pertaining to employees in public enterprises also recognized this principle. It reminded the Government that although these provisions are important in the context of equal remuneration, they are not sufficient to give full effect to the principle of the Convention. The Committee notes that the Government’s report once again refers to the abovementioned provisions of national legislation. It also notes that article 40 of the new Constitution, adopted on 26 January 2014, stipulates that “all citizens have the right to work in favourable conditions and with a fair living wage”. The Committee draws the Government’s attention to the fact that if the right to a fair living wage or the general prohibition on sex-based wage discrimination constitute important prerequisites for the application of the principle of the Convention, they are not sufficient as they do not capture the concept of “work of equal value” (see 2012 General Survey on the fundamental Conventions, paragraph 676). Recalling that it considers that the full and complete recognition in law of the principle of equal remuneration between men and women for work of equal value is of utmost importance to ensure the effective application of the Convention, the Committee trusts that the Government will take measures to fully integrate the principle of the Convention in its national legislation, in collaboration with the employers’ and workers’ organizations, particularly within the context of legislative reforms following the adoption of the new Constitution. The Committee requests the Government to ensure that the new legal provisions cover not only equal remuneration between men and women for work of equal value or performed in the same conditions, but also for work of an entirely different nature which is nevertheless of equal value within the meaning of the Convention. It requests the Government to provide information on any progress made in this regard, as well as on the manner in which the application of the principle of the Convention is ensured in practice. It also requests the Government to provide copies of any administrative or judicial decisions issued on the matter. The Committee is raising other matters in a request addressed directly to the Government. The Committee hopes that the Government will make every effort to take the necessary action in the near future.
Repetition Discrimination on grounds of sex. Sexual harassment. The Committee notes that the Government’s report does not contain any information concerning sexual harassment. In its previous comments, the Committee emphasized that the sensitive nature of the subject and the possible lack of awareness by victims of their rights may explain the absence of complaints or cases addressed by the labour inspection services and the courts. Recalling that in its previous report the Government referred to the existence of studies on sexual harassment, the Committee once again requests the Government to provide the conclusions of these studies and to indicate whether measures have been taken as a consequence. It once again encourages the Government to take the necessary measures, in collaboration with the social partners, to raise public awareness of the issue of sexual harassment at the workplace and the respective procedures, and to provide the competent authorities with specific training as a basis for identifying and addressing cases of sexual harassment in an adequate manner. It requests the Government to provide information on any measures adopted for this purpose.Article 2 of the Convention. Equality of opportunity and treatment for men and women. The Committee notes that, according to the Government’s report on the Equal Remuneration Convention, 1951 (No. 100), there was practically no change in the activity rate of women between 2005 and 2009, and indeed it decreased very slightly from 25.6 per cent to 25.2 per cent. It also notes that in its concluding observations the United Nations Committee on the Elimination of Discrimination against Women (CEDAW) expressed concern at the low workforce participation rate of women (25.3 per cent in 2008), despite their high level of education, and the high rate of unemployment affecting women and the horizontal and vertical occupational segregation, including the concentration of women in low-skilled jobs with low pay and poor working conditions, and their low representation in top management positions. CEDAW also expressed concern at the persistence of patriarchal attitudes and deep-rooted stereotypes regarding the roles, responsibilities and identities of women and men, and the persistence of discrimination with regard to personal status, for example, concerning inheritance (CEDAW/C/TUN/CO/6, 5 November 2010, paragraphs 24, 42 and 60). In the absence of information in the Government’s report on equality between men and women, the Committee requests the Government to provide information on the measures adopted to promote real equality of opportunities between men and women in employment and occupation, and particularly to combat segregation between men and women in the labour market and stereotypes concerning the capacities and vocational aspirations of women. The Committee also asks the Government to indicate the measures adopted to repeal discriminatory legislative provisions relating to personal status which are liable to constitute obstacles to the achievement of the objective of equality for men and women in employment and occupation, as set out in the Convention.Equality of access to vocational education, training and guidance. The Committee notes the Government’s brief indications that clauses on adult education have been included in 22 sectoral collective agreements covering, among others, the wholesale, semi-wholesale and retail, construction and public works, private education, hotels, childcare and crèche sectors. The Committee requests the Government to continue providing information on the National Programme of Adult Education and on its results in terms of the access of women and men to employment and in relation to women’s literacy.Race, colour and national extraction. The Berber population. The Committee notes that the Government’s report does not contain information in reply to its previous direct request regarding minority groups, and in particular the Berber population. The Committee once again requests the Government to provide information on the situation of members of minority groups, and particularly the Berber population, in the labour market, and on the forms of discrimination which may hinder their access to employment and occupation. For this purpose, the Committee once again encourages the Government to undertake appropriate studies on this subject.Article 5. Persons with disabilities. The Committee notes that the Government refers to the Framework Act No. 2005-83 of 15 August 2005 on the promotion and protection of persons with disabilities. The Committee notes that the Act provides that 1 per cent of recruitment annually in the public service shall be reserved in priority for applicants with disabilities who fulfil the required conditions (section 29) and that at least 1 per cent of jobs in public and private enterprises usually employing over 100 workers shall be reserved for persons with disabilities (section 30). The Committee further notes that in its concluding observations the United Nations Committee on the Rights of Persons with Disabilities, while noting the efforts made to support the employment of persons with disabilities in the public service, expressed concern at the low level of inclusion of persons with disabilities in the private sector (CRPD/C/TUN/CO/1, 13 May 2011, paragraph 33). The Committee requests the Government to provide information on the application in practice of sections 29 and 30 of Act No. 2005-83 of 15 August 2005 on the promotion and protection of persons with disabilities, and to indicate whether plans and policies to promote the employment of persons with disabilities have been adopted or are envisaged, in accordance with section 26 of the Act, particularly with a view to increasing the vocational training opportunities of persons with disabilities.Reconciling work and family responsibilities. The Committee notes that the Government’s report does not contain information on this point and recalls its previous comments concerning the adoption of Act No. 2006-58 introducing a special part-time work scheme in the public sector. In this respect, the Committee noted that the application of this scheme solely to women could reinforce stereotypical attitudes with regard to the traditional roles of men and women in society. The Committee notes the Government’s indication in its previous report that in the private sector men can benefit under the same conditions from the part-time work scheme instituted by Act No. 96-62 of 15 July 1996 (sections 94-2 to 94-12 of the Labour Code). The Committee once again requests the Government to indicate the reasons for the difference in the part-time work schemes envisaged for the public and the private sectors. It requests the Government to consider aligning the two schemes so as to ensure that both women and men are able to reconcile work and family responsibilities more effectively. Please also provide information on the effect given to section 94-10 of the Labour Code, including the number of men and women who have availed themselves of the possibility of working part time for reasons provided in the section including pregnancy, the need to care for a child or a disabled or sick family member.
Repetition Articles 2 and 3 of the Convention. National policy relating to discrimination on grounds other than sex. The Committee notes with regret that the Government has once again failed to provide any details on the measures adopted to combat discrimination on grounds of race, colour, national extraction, religion, political opinion and social origin in the context of a national policy of equality of opportunity and treatment. The Committee notes that the Government reiterates its indication that under article 6 of the Constitution all Tunisians have the same rights and the same duties and are equal before the law. It also notes the Government’s indication that the competent services of the Ministry of Employment and the Vocational Integration of Youth have not reported any case of discrimination based on race, colour, religion, political opinion, national extraction or social origin in relation to employment and occupation, and that no complaints have been registered by the administrative services or the courts.The Committee once again reminds the Government that constitutional provisions providing for equal protection under law are not sufficient in themselves to ensure the full application of the Convention. Similarly, the fact that the authorities have not received any complaints does not mean that there is no discrimination in the country. The Committee considers that this may on the other hand indicate that the victims either have an inadequate knowledge of the relevant legal provisions and dispute resolution procedures available, or fear possible reprisals by the employer. The Committee also wishes to emphasize once again that Article 2 of the Convention requires the Government to declare and pursue a national policy designed to promote equality of opportunity and treatment with a view to eliminating any discrimination in employment and occupation on the basis of the criteria set out in the Convention. The Committee requests the Government to:(i) consider in the context of a national policy of equality of opportunity and treatment adopting legislation explicitly prohibiting discrimination based on race, colour, national extraction, religion, political opinion or social origin, and to take concrete measures to eliminate such discrimination in practice;(ii) take measures to raise awareness in the public and among the social partners of the principles set out in the Convention and the legal provisions relating to equality of opportunity and treatment in employment and occupation;(iii) take measures, for example in the form of studies, to evaluate the effectiveness of dispute resolution procedures, including any difficulties of a practical nature encountered by men or women workers in obtaining legal redress for discrimination based on any of the grounds set out in the Convention.
The Committee notes that the Government’s report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
Articles 1 and 2 of the Convention. Application in practice in the public and private sectors. The Committee notes the Government’s indication that the wage scale in the public sector and the respective provisions of the collective agreements in the private sector apply equally to men and women. However, the Committee considers that this is not sufficient to ensure that full effect is given to the Convention. Drawing the Government’s attention to its general observation of 2006, the Committee wishes to emphasize once again that the concept of “work of equal value” includes but goes beyond equal remuneration for “equal”, the “same” or “similar” work, and also encompasses work that is of an entirely different nature, but which is nevertheless of equal value. This broad scope of “equal value” is all the more important in that inequality of wages is often the consequence of occupational sex segregation, resulting in the concentration of women in a limited range of occupations. The statistical data provided by the Government in its report on the Discrimination (Employment and Occupation) Convention, 1958 (No. 111), do indeed demonstrate a concentration of women in certain sectors, such as the service sector, and their low rate of representation in positions of responsibility. In this respect, the Committee emphasizes the importance of comparing the value of the different types of work on the basis of criteria that are objective and non-discriminatory, such as the skills required, effort, responsibility and conditions of work, so as to determine the respective remuneration rates in accordance with the principle of the Convention. With regard to the issue of occupational segregation, the Committee refers to its comments on the Discrimination (Employment and Occupation) Convention, 1958 (No. 111). The Committee asks the Government to do the following:
(i) to supply updated statistical data, disaggregated by sex on the distribution of employees in the various economic sectors, occupations and jobs and the corresponding remuneration levels;
(ii) to provide information on the impact of the Government’s plan of action to encourage the vocational advancement of women and to combat gender stereotypes in terms of the reduction of the wage gap between men and women, as well as information on the measures adopted or envisaged to promote the objective appraisal of jobs; and
(iii) to indicate specifically the manner in which it is collaborating with the social partners, including in the context of the National Social Dialogue Commission, with a view to giving full effect to the provisions of the Convention, and promoting compliance in collective agreements with the principle of equal remuneration for men and women for work of equal value. The Committee would be grateful if the Government would provide copies of collective agreements applying the principle of the Convention.
Equal remuneration in the agricultural sector. The Committee recalls its previous comments concerning cases of unequal wages recorded by the labour inspectorate in the agricultural sector in 2004 and 2005. It notes the Government’s indication that the regulations determining the minimum wage do not make a distinction between men and women. The Committee reiterates its request for information on the distribution and level of the wages of men and women among ordinary, specialized and skilled workers in the agricultural sector, and on the measures adopted in this sector to reduce the wage gap between men and women workers.
Parts III to V of the report form. The Committee asks the Government to provide information on violations of the principle set out in the Convention identified by labour inspectors, the penalties imposed and the remedies applied. Please also provide information on any court decisions relating to the application of the principle of the Convention and on any measures taken or envisaged to promote knowledge and understanding of the principle of equal remuneration for work of equal value.
The Committee notes with regret that the Government’s report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
Article 1 of the Convention. Sexual harassment. With regard to the effect given in practice to section 226ter of the Penal Code prohibiting sexual harassment, the Committee notes the Government’s indication that no court rulings have been handed down on this subject and that no violations have been identified by the labour inspectorate. Emphasizing the sensitive nature of the subject, the Committee wishes to draw the Government’s attention to the fact that in practice victims may be reticent to report cases of sexual harassment. It may also be the case that the level of awareness is not sufficient among the authorities and victims themselves. The Committee further notes the Government’s indication that the issue of sexual harassment has been covered by a number of studies. The Committee requests the Government to provide information on the content of the studies referred to and their conclusions. It also encourages the Government to take the necessary measures to raise public awareness on the issue of sexual harassment at the workplace and to provide the competent authorities with specific information on the basis of which they can identify and address cases of sexual harassment in an adequate manner. The Committee also reiterates its request for information on any collaborative initiative with the social partners on the subject.
Article 2. Equality of opportunity and treatment for men and women. With reference to its previous comments concerning the number of women benefitting from employment promotion programmes, the Committee notes from the Government’s report that in 2007 women represented 69 per cent of the beneficiaries of the programme for initiation into working life SIVP I (an initiation course into working life), intended for young persons who have completed basic education, 56 per cent of the beneficiaries of the programme SIVP II, targeting higher education graduates, and 46 per cent of the beneficiaries of employment-training contracts (CEF). The Committee also notes that women represented 56 per cent of the persons who found employment in the enterprise providing work experience and 42 per cent of employees placed directly in employment by the National Agency for Employment and Self-employment. With regard to the distribution of women and men on the labour market, the Committee notes the statistical data for 2005 provided by the Government showing a concentration of women in the services sector (45 per cent of women in active employment work in the sector), the industrial sector (34 per cent) and agriculture (21 per cent). The Committee also notes from the latest report submitted by the Government to the Committee on the Elimination of Racial Discrimination that in 2004 women held only 4.8 per cent of managing director posts and 8.1 per cent of public service Director-General posts (CERD/C/TUN/19, paragraph 54). The Committee requests the Government to continue providing information on the impact of the various employment promotion programmes, including information on the number of men and women benefiting from these programmes, the type of training and vocational experience provided and the types of enterprise offering work experience. Please also provide updated statistics on the distribution of women and men in the various economic sectors, occupations and jobs, and indicate the measures adopted or envisaged to address the issue of gender segregation in the labour market.
Vocational education, training and guidance. The Committee notes the information provided by the Government on the subject of vocational training. It notes, in particular, that the data on training diplomas awarded by the Ministry of Education and Training (ATFP) show that women participated in particular in training relating to services (in 2006, women represented 91 per cent of participants) and textiles/clothing (85 per cent). The Committee also notes that since 2002 there has been an increase in the participation of women in vocational training related to the handicraft sector (rising from 13 per cent in 2002 to 42 per cent in 2006). However, the Committee notes that the Government recognizes a certain resistance to change in this field by girls and their parents, who give priority to areas that are supposed to be more “suitable for girls”. With regard to the National Programme of Teaching for Adults (PNEA), the Committee notes from the Government’s report concerning the Equal Remuneration Convention, 1951 (No. 100), that provisions respecting adult education for workers have been included in sectoral collective agreements requiring employers to grant illiterate workers the necessary time to follow adult education courses. The Committee further notes that employers with over 15 illiterate workers have to ensure that an appropriate space is reserved for teaching. The Committee requests the Government to provide detailed information on the measures adopted or envisaged to combat stereotype attitudes which limit the participation of women to traditional training courses and, at the same time, to promote the access of women to a broader range of training opportunities, and on the impact of these measures. The Committee also requests the Government to continue providing information on the implementation of the PNEA and the results achieved in terms of women’s literacy, and to provide examples of the implementation of clauses on adult education included in collective agreements.
Reconciling work and family responsibilities. The Committee recalls its previous comments concerning the adoption of Act No. 2006-58 introducing a special part-time work scheme in the public sector. In this respect, the Committee pointed out that restricting the scope of this part-time scheme to women could reinforce stereotypical attitudes with regard to the traditional roles of men and women in society. The Committee notes the Government’s indication that in the private sector men can benefit under the same conditions from the part-time work scheme instituted by Act No. 96-62 of 15 July 1996 (sections 94-2 to 94-12 of the Labour Code). The Committee requests the Government to clarify the reasons for the difference in the part-time work schemes envisaged for the public and the private sectors. It asks the Government to consider aligning the two schemes so as to ensure that both women and men are able to reconcile work and family responsibilities more effectively. Please also provide information on the effect given to section 94-10 of the Labour Code, including the number of men and women who have availed themselves of the possibility of working part time for reasons of pregnancy or the need to care for a child or a disabled or sick family member, as envisaged in this section.
Race, colour and national extraction. The Berber population. Further to its observation, the Committee notes that, according to the Government, the issue of discrimination against minority groups does not arise in Tunisia. Nevertheless, the Committee understands that Berber groups mainly live in the southern regions of the country, which are economically poor. In this respect, it notes the initiatives taken in the context of national solidarity funds to promote the least privileged regions. The Committee once again requests the Government to provide information on the situation of the members of minority groups, and particularly the Berber population, on the labour market and on the forms of discrimination which may hinder their access to employment and occupation. For this purpose, the Committee encourages the Government to undertake appropriate studies.
Article 5. Persons with disabilities. Noting that Act No. 93-10 of 17 February 1993 issuing the Framework Act respecting vocational training provides in section 4 that special measures shall be taken for the training of persons with disabilities, the Committee requests the Government to provide information on the effect given to this provision and on any other measure adopted or envisaged to promote the principle of equality of opportunity and treatment in respect of persons with disabilities.
The Committee notes that the Government’s report has not been received. It must therefore repeat its previous observation which read as follows:
Articles 2 and 3 of the Convention. National policy relating to discrimination on grounds other than sex. The Committee notes with regret that the Government has once again failed to provide any details on the measures adopted to combat discrimination on grounds of race, colour, national extraction, religion, political opinion and social origin in the context of a national policy of equality of opportunity and treatment. The Committee notes that the Government reiterates its indication that under article 6 of the Constitution all Tunisians have the same rights and the same duties and are equal before the law. It also notes the Government’s indication that the competent services of the Ministry of Employment and the Vocational Integration of Youth have not reported any case of discrimination based on race, colour, religion, political opinion, national extraction or social origin in relation to employment and occupation, and that no complaints have been registered by the administrative services or the courts.
The Committee once again reminds the Government that constitutional provisions providing for equal protection under law are not sufficient in themselves to ensure the full application of the Convention. Similarly, the fact that the authorities have not received any complaints does not mean that there is no discrimination in the country. The Committee considers that this may on the other hand indicate that the victims either have an inadequate knowledge of the relevant legal provisions and dispute resolution procedures available, or fear possible reprisals by the employer. The Committee also wishes to emphasize once again that Article 2 of the Convention requires the Government to declare and pursue a national policy designed to promote equality of opportunity and treatment with a view to eliminating any discrimination in employment and occupation on the basis of the criteria set out in the Convention. The Committee requests the Government to:
(i) consider in the context of a national policy of equality of opportunity and treatment adopting legislation explicitly prohibiting discrimination based on race, colour, national extraction, religion, political opinion or social origin, and to take concrete measures to eliminate such discrimination in practice;
(ii) take measures to raise awareness in the public and among the social partners of the principles set out in the Convention and the legal provisions relating to equality of opportunity and treatment in employment and occupation;
(iii) take measures, for example in the form of studies, to evaluate the effectiveness of dispute resolution procedures, including any difficulties of a practical nature encountered by men or women workers in obtaining legal redress for discrimination based on any of the grounds set out in the Convention.
The Committee is raising other points in a request addressed directly to the Government.
The Committee hopes that the Government will make every effort to taken the necessary action in the near future.
The Committee notes the information provided in the Government’s report as well as the information provided on the Employment Policy Convention, 1964 (No. 122), received in September 2006, that is relevant to the application of Convention No. 100.
1. Articles 1 and 2 of the Convention. Practical application in the public sector. The Committee welcomes the detailed statistics provided in the Government’s report on women in positions of responsibility in a variety of areas of the public sector including the executive and legislative branches of government, regional and local councils, the judiciary and the civil service. Overall, the Government indicates that the number of women in positions of responsibility increased modestly from 23.6 per cent in 1994 to 26.6 per cent in 2004. The Committee notes from the Government’s report that a plan of action was put in place to encourage and improve the representation of women in positions of responsibility as well as to counter stereotypical attitudes towards women through its information, education and communication strategy. With regard to equal remuneration in the public sector, the Government indicates that existing wage scales are applicable to all public employees without any distinction on the basis of sex. Recalling its previous comment on this matter, the Committee reminds the Government that the gap between men and women’s wages is not solely a result of paying men and women differently for the same work. Pay inequality may also be the result of occupational segregation where women are concentrated in jobs that tend to pay less than those traditionally occupied by men. Consequently, promoting the participation of women to levels and in areas of employment to which they had little access in practice in the past is a means of improving equality of pay between men and women. The Committee asks the Government to provide detailed information on the measures undertaken in the context of the Government’s plan of action and to indicate what impact these initiatives have had not only on the promotion of women to higher posts but also on the reduction of wage inequalities between men and women throughout the public sector. Please also continue providing information in subsequent reports on the number of women in positions of responsibility in the public sector.
2. Practical application in the private sector. The Government indicates that the principle of equality between men and women with respect to wages is enshrined in law and that the salary scales annexed to the 51 existing collective sectoral agreements define wages according to objective criteria without regard to sex. It notes that the base wages are revised every three years and that the current three-year round of salary increases extends until 2007. The Committee reminds the Government that legal protection from discrimination, while important, is not alone sufficient to promote and ensure the application of the principle of equal remuneration. Promotional action by the authorities, called for in the Convention, where this appears necessary for improving the practical application of a matter of public policy, such as equal remuneration, may need to be considered in the context of collective bargaining. The Committee asks for information on how the Government ensures in practice that collective agreements, both in their content and application, respect the principle of equal remuneration. In this respect, the Committee requests information on how the three-year wage revision process takes into account wage differentials between men and women working in different sectors of the economy. Please also indicate how the Government cooperates with the social partners to give effect to the principle of the Convention by, for example, informing workers and employers of the legal requirements for the application of the principle of equal remuneration. Furthermore, noting from the Government’s report on the Employment Policy Convention, 1964 (No. 122), the continued progress with respect to education, literacy and entrepreneurial programmes for women and girls, the Committee requests information on the impact of these and any other measures taken or envisaged to reduce wage inequalities between men and women.
3. Equal remuneration in the agricultural sector. The Committee notes the dramatic increase in the number of unequal pay cases registered by the labour inspectorate in the agricultural sector in 2004 and 2005 (530 and 274, respectively, compared with seven cases in both 2002 and 2003). It notes that the employers responsible for the infractions were put on notice to remedy their offending practices and that 18 cases were submitted to the competent authorities in 2004 with an additional 27 submitted in 2005. The Committee thanks the Government for this detailed information and asks it to continue reporting on the equal pay activities of the labour inspectorate, in the agricultural sector and elsewhere, as well as on the number of reported cases and the remedies applied. It also asks the Government for information on the distribution and wages of men and women among the ordinary, specialized and qualified workers in the agricultural sector and what additional measures it is taking in this sector to reduce wage inequalities between male and female workers.
4. Part V of the report form. Statistical information. The Committee notes that, despite continued requests, the Government’s report does not contain any statistical information on the distribution of men and women in the various economic activities and occupations or their corresponding wage levels in both the rural and urban areas. With a view to assessing and understanding the wage gap between men and women, the Committee again asks the Government to provide statistical data in its next report in accordance with its 1998 general observation.
1. With regard to the promotion of equality between men and women, the Committee notes the Government’s reference to its recent report on the Employment Policy Convention, 1964 (No. 122). It notes from that report that in 2005, more women than men benefited from the programmes for initiation into professional life (SIVP I and II) as well as the employment training contracts (CEF). Similarly, the number of women who benefited from the professional insertion and adjustment fund (FICAP) in 2005 exceeded the number of men. In comparison, however, only 39 per cent of the beneficiaries of the national employment fund in that year were women, along with only 32 per cent of those who received micro-enterprise financing from the Solidarity Bank of Tunisia. The Committee invites the Government in its next report to continue to provide information on the participation of women in these and similar programmes to promote equality of opportunity and treatment in employment and occupation, and to include details on the number of women who secured work as a result of the above initiatives. Please also provide statistical information, disaggregated by sex, on labour market participation by occupation and sector as well as by position of authority.
2. Reconciling work and family responsibilities. The Committee notes the adoption of Act No. 2006-58 of 28 July 2006 introducing a special regime of part-time work in the public sector. According to the Government’s report, this initiative will enable working mothers to reconcile their work and family responsibilities while preserving two-thirds of their salary in addition to entitlements to advancement, promotion, vacation and social benefits. The Committee notes that these part-time workers may ask to have their full-time status restored, but that the Government does not indicate whether the return to full-time work is guaranteed by the new law. While welcoming the Government’s efforts to provide workers in the public sector with greater flexibility in order to balance their work and family responsibilities, the Committee points out that restricting the scope of this part-time regime to women may reinforce stereotypical attitudes with regard to the societal roles of men and women. Rather, the Government might consider extending the advantages currently afforded to women workers to raise or care for children to men as well. Such a development would enable women to be more competitive on the labour market, since women workers would not be seen by employers as more costly than men. The Committee, therefore, asks the Government to indicate whether it intends to extend these same part-time measures to men working in the public sector. Please also indicate what measures are in place or are under consideration to secure similar advantages for male and female workers in the private sector. The Committee also again requests information on the follow-up to the proposals of the Commission on Equal Opportunity with regard to promoting women’s participation in the labour market and enabling them to reconcile more effectively their family and professional responsibilities.
3. Sexual harassment. The Committee notes the Government’s clarification that article 226ter of the Penal Code dealing with the prohibition of sexual harassment is applicable to every sphere where a person may be the victim of such treatment, including in the work environment. It notes, however, that no judicial decision to date has been rendered on the application of article 226ter in cases of sexual harassment at work. The Committee asks the Government to provide additional information in its next report on the labour inspection activities, educational and awareness-raising measures as well as cooperative initiatives with workers’ and employers’ organizations undertaken to address sexual harassment in employment and occupation.
4. Article 3(e). Equal access of women to education, vocational training and guidance. The Committee welcomes the statistics provided along with the Government’s report, particularly those showing the positive trend towards higher enrolment and lower drop-out rates among the female student population. With respect to the Government’s efforts to improve literacy, the Committee notes the results achieved under the National Adult Education Programme (NAEP) over the past five years, especially with regard to the promotion of education and literacy for women. Recalling the targets identified by the Government in its previous report, the Committee notes that the NAEP figures show a female literacy rate of 79 per cent – 1 per cent higher than the target set for 2006. Noting that the NAEP continues to give policy priority to the female population, the Committee encourages the Government to provide ongoing information on the results achieved in terms of female literacy and participation rates in education, both in urban and rural areas. Also, recalling its previous comment that training for girls continues to focus on traditionally female sectors, the Committee asks the Government to indicate how it plans to broaden the range of educational and training opportunities for girls and women to provide them with greater job opportunities and career choices. The Committee further asks the Government to provide information on the measures taken to encourage women to choose from a wider variety of vocational training courses, including those traditionally confined to men, and to provide statistics, disaggregated by sex, on the participation of men and women in the various vocational training courses offered.
Discrimination on grounds other than sex. The Committee notes with regret that, once again, the Government’s report does not contain information on any measures adopted to promote equality of opportunity and treatment on the basis of criteria other than sex. For several years, the Committee has been noting that the Convention requires the Government to declare and pursue a national policy designed to promote equality of opportunity and treatment with a view to eliminating any discrimination in employment on the basis not only of sex, but also the other grounds enumerated in Article 1(1)(a) of the Convention, namely race, colour, religion, political opinion, national extraction and social origin. The Committee also observes that the existence of legislation that makes no distinction based on these various grounds is not sufficient in itself to ensure the full application of the Convention. Recalling in particular its previous comment with respect to the absence of data on the ethnic composition of Tunisian society, the Committee urges the Government to include in its next report detailed information on the situation of minority groups in relation to employment and occupation, especially for the Berber (or Amazigh) population. Please also provide information on the practical measures taken or envisaged to prohibit discrimination on the grounds of race, colour, religion, political opinion, national extraction and social origin in employment and occupation in accordance with the Convention.
The Committee is raising other matters in a request addressed directly to the Government.
Sexual harassment
1. The Committee notes Act No. 2004-73 of 2 August 2004 amending and supplementing the Penal Code with regard to the repression of offences against morality and sexual harassment. It notes that new section 226 ter of the Penal Code establishes a penalty for sexual harassment of one year of imprisonment and a fine of 3,000 dinars, and defines sexual harassment as "any persistence which embarrasses another person through the repetition of acts, words or gestures likely to prejudice that person’s dignity or offend her or his decency and with the aim of causing the said person to submit to the sexual desires of the author of the acts, words or gestures or the desires of a third party, or exerting upon the said person pressure such as to weaken her or his will to resist such approaches". The Committee requests the Government to indicate in future reports any court decision applying this section in cases of sexual harassment at work.
2. In view of the very general nature of the definition of sexual harassment and the absence of any specific reference to the working environment in section 226 ter of the Penal Code, the Committee requests the Government to indicate whether legal texts and/or measures of a practical nature specifically intended to prevent and punish sexual harassment in the working environment, and relating to the various matters referred to in the general observation made by the Committee in 2002, have been adopted or are envisaged.
Promotion of equality between men and women
3. The Committee notes the progress achieved in recent years in reducing the illiteracy rate of women, raising the school enrolment rate of girls and reducing their early school drop-out rate. Noting that the Government’s objective is to reduce the illiteracy rate in 2006 to 16 per cent of the population as a whole and 22 per cent of women, with the total eradication of illiteracy among young persons under 30 years of age, it hopes that the next report will indicate the results achieved.
4. The Committee notes the progress achieved in recent years with regard to the situation of women on the labour market. According to the data provided in the report, the proportion of active women has increased from 22.9 per cent in 1994 to nearly 27 per cent at the present time; the unemployment rate of women fell over the same period; and women are participating in ever greater numbers in vocational training programmes, employment promotion and enterprise creation, and are making use of the services of the National Employment Agency. The Committee requests the Government to continue providing information on policies and programmes to promote equality between men and women in employment, the difficulties encountered and the results achieved.
5. The Committee notes that training for girls continues to be focused on traditionally female sectors, such as services, paramedical activities, textiles and clothing and the tertiary sector. The Committee asks the Government to continue its efforts to encourage and enable girls and women to turn to training and employment in sectors that are not traditionally female and are better able to offer them attractive conditions with regard to remuneration and career prospects, and particularly new, more highly qualified and specialized occupations based on new technologies.
6. In its previous direct request, the Committee asked for information on the follow-up to the proposals of the Commission on Equality of Opportunity established in 1997 within the Ministry of Women and Family Affairs with a view to promoting women’s participation in the labour market and enabling them to reconcile more effectively their family and professional responsibilities. In the absence of such information in the last report, the Committee hopes that the next report will indicate the measures adopted or envisaged to enable women and men to reconcile their family and professional responsibilities more effectively.
Equality of opportunity and treatment with respect to other grounds
7. For several years the Committee has been noting that the Convention requires the Government to declare and pursue a national policy designed to promote equality of opportunity and treatment with a view to eliminating any discrimination in employment on the basis not only of sex, but also the other grounds enumerated in Article 1(1)(a) of the Convention, namely race, colour, religion, political opinion, national extraction or social origin. The Committee also observes that the existence of legislation which makes no distinction based on these various grounds is not sufficient in itself to ensure the full application of the Convention.
8. The Committee notes that the Government’s last report still does not contain information on any measures adopted to promote equality of opportunity and treatment on the basis of criteria other than sex. The Committee notes in this respect that, in its concluding observations in 2003, the Committee on the Elimination of Racial Discrimination (CERD) noted the absence of statistical data in the Government’s reports on the ethnic composition of Tunisian society, and particularly on the Berber (or Amazigh) population and recommended that increased attention be given to the situation of Berbers as a specific component of the Tunisian population. The Committee trusts that the next report will contain detailed information on the situation of minority groups of the population, and particularly the Berber (or Amazigh) in relation to employment and occupation, and on the measures taken to ensure that these groups are not discriminated against and that they enjoy equality of opportunity and treatment with the majority of the population.
The Committee notes the information provided in the Government’s report on this Convention as well as the information provided on Convention No. 111 relevant to the application of Convention No. 100.
1. Articles 1 and 2 of the Convention. Practical application in the public service. Concerning the promotion of women’s access to a wider range of occupations and higher-level posts in the public sector with a view to reducing wage inequalities between men and women, the Committee notes the measures taken by the Government in 1992 and 1998 to nominate a number of women in ministerial cabinets and regional councils. It also notes that the number of women graduating from vocational training with a view to entering the public service is slowly increasing (33 per cent in 2001 and 35 per cent in 2003), but that the large majority of female graduates are still concentrated in areas such as public health (70 per cent) and education (35 per cent). The Committee welcomes the Government’s efforts to improve women’s access into higher-level posts, but would like to receive information on more recent measures taken in this regard as well as their impact on reducing wage inequalities between men and women.
2. Practical application in private sector and statistics. The Committee welcomes the various measures taken by the Government, including the progress made, to improve access of women to vocational training, education and employment in the private sector. In its previous request the Committee had pointed to the need for more up-to-date statistics on the distribution of men and women in the various economic activities and occupations and their corresponding wage levels in both the rural and urban areas. The Committee notes that the Government has omitted this information in its report. With a view to evaluating the progress achieved with regard to the impact of the abovementioned measures on the wage gap between men and women, the Committee asks the Government to provide such information in its next report in accordance with its 1998 general observation. Please also continue to provide information on any measures taken to reduce wage inequalities between men and women in the private sector.
3. Promotion of the principle of the Convention. The Committee reiterates its request to provide information on any activities taken by the National Council of Women and Family to promote the principle of equal remuneration for men and women for work of equal value in both the private and public sectors.
4. Articles 2 and 3. Wage determination and job evaluation in the private sector. With reference to its previous request on the application of Decree No. 2003-1692 of 18 August 2003 setting minimum wages for the agricultural sector, the Committee notes that the Government does not reply to its previous request for information on the distribution of men and women amongst the ordinary, specialized and qualified workers in the agricultural sector. The Government is asked to provide this information in its next report. Please also provide the requested information on the criteria used in the private sector for the classifications of posts and determination of wages, and on measures taken to ensure that jobs are objectively appraised on the basis of the work performed.
5. Part III of the report form. Enforcement. With reference to its previous comments on the activities by the labour inspectorate in agricultural enterprises, the Committee notes that the inspection services have detected seven cases of wage discrimination between men and women in 2002 and the same number in 2003. Of those, a few have been transmitted to the competent courts. It asks the Government to continue to provide information on any violations of the Convention detected by the labour inspectorate, including the remedies applied, and to indicate the measures taken or envisaged to reduce wage inequalities between men and women in the agricultural sector. Please also supply information on any complaints filed with judicial bodies concerning unequal pay between men and women.
The Committee notes the Government’s report and the attached information.
1. With regard to its previous direct request concerning the distribution of men and women employees in the public service, the Committee notes that women only represent 29 per cent of the employees in the higher wage category A. The statistics also indicate that even in those ministries where the number of women employees is higher, women’s representation ranges from only 12.5 per cent (Ministry of Agriculture) to 36.3 per cent (Ministry of Justice), with the exception of the ministries of education and sciences, public health and social affairs where women represent 42.3 per cent, 49.1 per cent and 56.7 per cent of the employees respectively. The Committee asks the Government to provide information on the measures taken or envisaged to promote women’s access to a wider range of occupations and higher level and higher paid posts in the public service.
2. The Committee notes with interest Decree No. 2003-1702 of 11 August 2003 creating the National Council of Women and Family and asks the Government to provide information in its next report on any activities taken by the Council to promote the principle of equal remuneration for men and women for work of equal value in both the private and public sectors.
3. The Committee notes Decree No. 2003-1692 of 18 August 2003 setting the guaranteed minimum wage for agricultural workers. The Decree provides that, in addition to the basic minimum wage, specialized and qualified agricultural workers may receive a "technique-related bonus" (prime de technicité) and that workers employed on a task, piece rate or output basis will receive in the case of normal output a wage corresponding to the guaranteed minimum wage. The Committee recalls the importance of minimum wages in promoting the application of the principle of equal remuneration set out in the Convention and it would be grateful if the Government would supply information in its next report on the distribution of men and women within the different categories of workers (i.e. ordinary agricultural workers, specialized workers and qualified workers) in the agricultural sector.
4. The Committee notes the study on "Femmes et ville" which confirms the disparities that exist between the rural and urban employment of women, and which indicates that two thirds of the women in urban areas are employed as textile worker, domestic workers and secretaries. The Committee thanks the Government for this information but notes that although the study has been published in 2000, the statistics used date back to 1994-97, and that the Government has not given any more recent data in its latest report. It encourages the Government to undertake new studies on the employment and remuneration situation of women in both the urban and rural areas and in certain regions so as to be in a position to provide a more recent picture on any wage disparities that might exist between men and women. It refers to its 1998 general observation on this Convention detailing the type of statistical data to be collected.
5. With regard to any measures taken to address wage inequalities between men and women in their access to education, vocational training and employment, the Committee notes the Government’s statement that the fight against discrimination has become a priority in national policy and that women should benefit from all necessary measures aimed at integrating them in this process. The Committee notes in this regard the efforts undertaken by the Government to improve the literacy rates and educational levels of girls through the restructuring of the educational system and a national literacy strategy. It also notes from the information provided in reply to the Committee’s direct request addressed to the Government in 2000, under Convention No. 111, the various measures taken by the Government to enhance women’s participation in employment and vocational guidance. The Committee asks the Government to continue to provide information on the measures taken to reduce wage inequalities through access to vocational training and educational opportunities to indicate the progress achieved with regard to the application of the Convention in practice.
6. The Committee reiterates its request to the Government to provide information on the criteria used in the private sector for the classifications of posts and determination of wages, and on measures taken to ensure that jobs are objectively appraised on the basis of the work performed.
7. As no information was included in the Government’s report on enforcement, the Committee asks the Government to provide information on inspections and follow-up visits made by the labour inspectorate in agricultural enterprises as well as on cases of wage discrimination and the penalties and administrative measures applied.
1. The Committee notes from the Government’s report containing statistical data on the distribution of employees in the public service that women constitute 37.22 per cent and men 62.78 per cent of public service employees. The Committee hopes that the Government will also be able to answer its direct request of 1998 and supply with the next report data on the percentage of women officials in each of the categories (from A to D) provided in the Scale of Monthly Wages sent with the report of 1998. 2. The Committee notes that Decree No. 71-285 of 2 August 1971 was repealed by Decree No. 2000-1988 of 12 September 2000, under which regional committees on agricultural work determine remuneration rates and examine the difficulties which may arise occasionally on the professional classifications of agricultural workers. The Committee reiterates the hope expressed in its direct requests in 1997 and 1998 that the Government will provide information on the remuneration rates and occupational classifications established by the committees on agricultural work. 3. The Committee notes that the Government, in response to its previous direct request, provides a list of surveys and studies conducted by the Centre de Recherches, d’Etudes, de Documentation et d’Information sur la Femme (CREDIF). The Committee asks the Government to supply a copy of "Femmes et ville" (2000) with its next report. Furthermore, considering that except for this study, all the others date back to the years 1994-97, the Committee hopes that new inquiries or surveys will be carried out on the factors preventing or promoting the implementation of Convention No. 100. In this regard the Committee considers that studies on the situation of women in rural areas and in certain regions of the country are particularly needed given the regional disparities in the country. Please also supply information on the measures taken or envisaged to address existing inequalities between women and men in their access to education, vocational training and employment. Furthermore, taking into account that throughout the country women are affected by a high percentage of illiteracy, low educational levels and low participation rates in the labour market, as well as occupational segregation in both vocational training and employment, the Committee reiterates the direct request addressed to the Government in 2000 under Convention No. 111, as formulated in paragraph 1. 4. The Committee notes that the Government’s report indicates that Tunisian enterprises do not carry out any discrimination on the basis of sex in their human resources management. In order to assess the manner in which the Convention is applied in practice, the Committee asks the Government to indicate the criteria employed in the private sector for the classifications of posts and determination of wages, and on measures taken to ensure that jobs are objectively appraised on the basis of the work performed. Moreover, noting that the Government indicates that it will send statistics as soon as they are available, the Committee hopes to receive with the next report statistical data on the distribution of men and women at the levels of the various wage rates and, if possible, by occupation, branch of activity, seniority and level of qualification, as they were called for in the direct requests of 1997 and 1998. In this regard the Committee refers to its general observation on this Convention in 1998. 5. As already stated in its direct request in 1998, the Committee hopes that the Government will continue to provide information on inspections and follow-up visits made by the labour inspectorate in agricultural enterprises, as well as cases in which violations of the principle of equal remuneration are reported, and the penalties and administrative measures applied.
1. The Committee notes from the Government’s report containing statistical data on the distribution of employees in the public service that women constitute 37.22 per cent and men 62.78 per cent of public service employees. The Committee hopes that the Government will also be able to answer its direct request of 1998 and supply with the next report data on the percentage of women officials in each of the categories (from A to D) provided in the Scale of Monthly Wages sent with the report of 1998.
2. The Committee notes that Decree No. 71-285 of 2 August 1971 was repealed by Decree No. 2000-1988 of 12 September 2000, under which regional committees on agricultural work determine remuneration rates and examine the difficulties which may arise occasionally on the professional classifications of agricultural workers. The Committee reiterates the hope expressed in its direct requests in 1997 and 1998 that the Government will provide information on the remuneration rates and occupational classifications established by the committees on agricultural work.
3. The Committee notes that the Government, in response to its previous direct request, provides a list of surveys and studies conducted by the Centre de Recherches, d’Etudes, de Documentation et d’Information sur la Femme (CREDIF). The Committee asks the Government to supply a copy of "Femmes et ville" (2000) with its next report. Furthermore, considering that except for this study, all the others date back to the years 1994-97, the Committee hopes that new inquiries or surveys will be carried out on the factors preventing or promoting the implementation of Convention No. 100. In this regard the Committee considers that studies on the situation of women in rural areas and in certain regions of the country are particularly needed given the regional disparities in the country. Please also supply information on the measures taken or envisaged to address existing inequalities between women and men in their access to education, vocational training and employment. Furthermore, taking into account that throughout the country women are affected by a high percentage of illiteracy, low educational levels and low participation rates in the labour market, as well as occupational segregation in both vocational training and employment, the Committee reiterates the direct request addressed to the Government in 2000 under Convention No. 111, as formulated in paragraph 1.
4. The Committee notes that the Government’s report indicates that Tunisian enterprises do not carry out any discrimination on the basis of sex in their human resources management. In order to assess the manner in which the Convention is applied in practice, the Committee asks the Government to indicate the criteria employed in the private sector for the classifications of posts and determination of wages, and on measures taken to ensure that jobs are objectively appraised on the basis of the work performed. Moreover, noting that the Government indicates that it will send statistics as soon as they are available, the Committee hopes to receive with the next report statistical data on the distribution of men and women at the levels of the various wage rates and, if possible, by occupation, branch of activity, seniority and level of qualification, as they were called for in the direct requests of 1997 and 1998. In this regard the Committee refers to its general observation on this Convention in 1998.
5. As already stated in its direct request in 1998, the Committee hopes that the Government will continue to provide information on inspections and follow-up visits made by the labour inspectorate in agricultural enterprises, as well as cases in which violations of the principle of equal remuneration are reported, and the penalties and administrative measures applied.
The Committee notes the information contained in the Government’s report. It requests the Government to provide further information in its next report on the following points.
1. The Committee notes the establishment in 1997 of the "Commission on Equality of Opportunity" within the Ministry of Women and Family Affairs. It also notes that the Commission produced a study on women’s participation in employment with recommendations for action in order to enhance and promote women’s participation in the labour market. The Committee asks the Government to supply a copy of the study and information on the follow-up undertaken by the Government to such recommendations. Please also supply information on the mandate, powers and activities of this new Commission.
2. The Committee notes that the promotion of women’s participation in employment and training has been mainstreamed in the Tenth Economic and Social Development Plan (1997-2001) prepared in cooperation with the newly established Commission for Women and Development. The five-year Plan aims at the promotion of equality of opportunity and treatment in employment and occupation for women, following the implementation of a strategy for the promotion of women based essentially on the strengthening of the role of women in productive activities. The Committee asks the Government to supply information on the outcomes of this Plan and to indicate whether this strategy has been extended in the next five-year Plan.
3. The Committee notes the measures taken to enhance women’s participation in employment, in particular that 55 per cent of the beneficiaries of the Fund FIAP (that provides training and opportunities for re-orientation) and the programme SIVP2 (that promotes employment for young persons) are women. It also notes the micro-credit opportunities within the Tunisia Bank of Solidarity and the National Agricultural Bank and the Tunisian Agency for Employment. However, it also notes the slight increase in women’s employment rate, that remains still low at 19.2 per cent. The Committee asks the Government to continue to supply information and statistical data on women’s participation in the labour market.
4. The Committee notes the national literacy programme, its aims to reduce women’s illiteracy rate to 22 per cent in 2006 and its priority target groups - young women and women in rural areas. It also notes the vocational guidance services aimed at strengthening women’s participation in scientific and technical sectors of activity and the activities of training organized by the Centre of Research, Documentation and Information on Women (CREDIF). However, the Committee also notes the Concluding Observations of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights (CESCR) that express concern over the illiteracy still affecting 42 per cent of women (23 per cent of men), that serious disparities continue to exist between the literacy rates of boys and girls at all age levels and between urban and rural areas. The CESCR also states that inequalities between men and women continue to persist, including with regard to access to positions of responsibility and to remuneration (E/C.12/1/Add.36, paragraphs 13 and 17). The Committee asks the Government to continue to provide information on the measures undertaken and the progress achieved to improve the literacy rate of girls and women to assist their entry into higher remunerated work.
5. The Committee once again asks the Government to indicate which measures have been taken for the active promotion of the principle set forth in the Convention within the framework of its national policy to combat discrimination on the grounds of race, colour, religion, political opinion, national extraction and social origin.
6. The Committee notes that section 170 of the Labour Code establishes that the Labour Inspectorate is responsible for monitoring the practical application of labour legislation. Under section 178 of the Labour Code, police authorities and the National Guard are also responsible for enforcement of the labour law. They perform their role through visits in the workplaces. The Committee asks the Government to supply data on the number of inspections conducted, the violations of discrimination identified, the actions taken and the outcomes. Please also supply any relevant court decisions.
The Committee notes the information provided by the Government and the attached documentation.
1. Noting the high level of illiteracy among girls and women, their low educational level and their low level of participation in the labour market, as well as the occupational segregation from which they suffer in vocational training and employment, the Committee requests the Government to indicate the measures which have been taken to promote and ensure the access of women to education, vocational training and employment on an equal footing with men. In this respect, the Committee notes from the report that, as soon as information is available, the Government will indicate the results obtained and the progress achieved by the VIIIth Economic and Social Development Plan (1992-96) in relation to the promotion of equality of opportunity and treatment in employment and occupation for women, following the implementation of a strategy for the promotion of women based essentially on the strengthening of the role of women in productive activities and the improvement of training for women in both quantitative and qualitative terms. The Committee trusts that this information will be included in the Government’s next report. Furthermore, it once again requests the Government to indicate whether this strategy has been extended in the context of the IXth Economic and Social Development Plan (1997-2001). 2. With regard to the application of the Convention in relation to discrimination on grounds other than sex, the Committee notes that the Government’s report states merely that both the Constitution (article 6) and the legislation (Labour Code, conditions of service of the public service, collective labour agreements) prohibit this type of discrimination. As the Committee has emphasized on many occasions, the existence of appropriate national laws and regulations which are in conformity with the Convention is a necessary prerequisite, but is not sufficient in itself for the effective application of the principles set out in the Convention. Experience shows that the prohibition of discrimination is not sufficient to eliminate it in practice and this is particularly true for certain forms of discrimination, such as discrimination on grounds of race, national extraction or social origin. Certain important forms of inequality in employment and occupation are based on types of behaviour, attitudes or manifestations of prejudice and it is important for any policy designed to combat discrimination in employment and occupation to be accompanied by affirmative measures. The Committee would therefore be grateful if the Government would indicate the measures which have been taken or are envisaged for the active promotion of the principles set out in the Convention within the framework of its national policy to combat discrimination on grounds of race, colour, religion, political opinion, national extraction or social origin. 3. The Committee recalls that, under the terms of Article 3 of the Convention, each Member which has ratified the Convention is bound to promote acceptance and observance of its national policy of equality of opportunity and treatment in employment and occupation and to promote such educational programmes as may be calculated to secure such acceptance and observance. It would therefore be grateful if the Government would provide information on the measures which have been taken or are envisaged relating to the education and information of the general public with a view to ensuring that its policy benefits from the support of all the parties concerned. Noting that the Government, in the report which it submitted to the United Nations Committee on the Elimination of Racial Discrimination (43rd session, CERD/C/226/Add.10, paragraph 235) states that "one of the major objectives of the educational system is to prepare young people for a life that has no room for any kind of discrimination or segregation based on sex, social origin, race or religion", the Committee requests it to provide detailed information on the measures which have been taken in practice to ensure that the educational system is truly exempt from any discrimination based on all the criteria formally prohibited by the Convention. 4. In view of the fundamental role conferred by the Convention on employers’ and workers’ organizations in promoting the principle of equality of opportunity and treatment, the Committee would be grateful if the Government would indicate the arrangements that it has made for its collaboration with employers’ and workers’ organizations in this field.
1. Noting the high level of illiteracy among girls and women, their low educational level and their low level of participation in the labour market, as well as the occupational segregation from which they suffer in vocational training and employment, the Committee requests the Government to indicate the measures which have been taken to promote and ensure the access of women to education, vocational training and employment on an equal footing with men. In this respect, the Committee notes from the report that, as soon as information is available, the Government will indicate the results obtained and the progress achieved by the VIIIth Economic and Social Development Plan (1992-96) in relation to the promotion of equality of opportunity and treatment in employment and occupation for women, following the implementation of a strategy for the promotion of women based essentially on the strengthening of the role of women in productive activities and the improvement of training for women in both quantitative and qualitative terms. The Committee trusts that this information will be included in the Government’s next report. Furthermore, it once again requests the Government to indicate whether this strategy has been extended in the context of the IXth Economic and Social Development Plan (1997-2001).
2. With regard to the application of the Convention in relation to discrimination on grounds other than sex, the Committee notes that the Government’s report states merely that both the Constitution (article 6) and the legislation (Labour Code, conditions of service of the public service, collective labour agreements) prohibit this type of discrimination. As the Committee has emphasized on many occasions, the existence of appropriate national laws and regulations which are in conformity with the Convention is a necessary prerequisite, but is not sufficient in itself for the effective application of the principles set out in the Convention. Experience shows that the prohibition of discrimination is not sufficient to eliminate it in practice and this is particularly true for certain forms of discrimination, such as discrimination on grounds of race, national extraction or social origin. Certain important forms of inequality in employment and occupation are based on types of behaviour, attitudes or manifestations of prejudice and it is important for any policy designed to combat discrimination in employment and occupation to be accompanied by affirmative measures. The Committee would therefore be grateful if the Government would indicate the measures which have been taken or are envisaged for the active promotion of the principles set out in the Convention within the framework of its national policy to combat discrimination on grounds of race, colour, religion, political opinion, national extraction or social origin.
3. The Committee recalls that, under the terms of Article 3 of the Convention, each Member which has ratified the Convention is bound to promote acceptance and observance of its national policy of equality of opportunity and treatment in employment and occupation and to promote such educational programmes as may be calculated to secure such acceptance and observance. It would therefore be grateful if the Government would provide information on the measures which have been taken or are envisaged relating to the education and information of the general public with a view to ensuring that its policy benefits from the support of all the parties concerned. Noting that the Government, in the report which it submitted to the United Nations Committee on the Elimination of Racial Discrimination (43rd session, CERD/C/226/Add.10, paragraph 235) states that "one of the major objectives of the educational system is to prepare young people for a life that has no room for any kind of discrimination or segregation based on sex, social origin, race or religion", the Committee requests it to provide detailed information on the measures which have been taken in practice to ensure that the educational system is truly exempt from any discrimination based on all the criteria formally prohibited by the Convention.
4. In view of the fundamental role conferred by the Convention on employers’ and workers’ organizations in promoting the principle of equality of opportunity and treatment, the Committee would be grateful if the Government would indicate the arrangements that it has made for its collaboration with employers’ and workers’ organizations in this field.
The Committee notes the report of the Government.
The Committee notes the information provided by the Government.
1. The Committee notes that, according to the Government's report, wages above the guaranteed minimum wage, fixed by decree and applying to workers of both sexes, are determined either by direct agreement between employers and workers, by collective agreement or by decree for the sectors not covered by collective agreements. These regulations and collective agreements explicitly provide that they are applicable without distinction to workers of both sexes. The Committee notes that the principal of non-discrimination between the two sexes is also set out in section V(bis) of the Labour Code, which was added by Act No. 93-66 of 5 July 1993. Finally, it notes that supervision of compliance with the principle of equal remuneration for men and women is ensured by inspections carried out periodically or randomly by labour inspectors in agricultural enterprises. The Government also states that the eight contraventions related to wages reported by the labour inspectors do not concern violations of the principle of equal remuneration. The Committee requests the Government to continue informing it of inspections and follow-up visits made by the labour inspectorate in agricultural enterprises, as well as cases in which violations of the principle of equal remuneration are reported, and the penalties and administrative measures applied. The Committee also hopes once again, as it did in its direct request in 1997, to obtain information on the remuneration rates and occupational classifications determined by the committees on agricultural work set up under Decree No. 71/285 of 2 August 1971.
2. The Committee notes the wage scales applicable in the banking, textile, food processing, hotels and insurance sectors, which are appended to the sectoral collective agreements and apply to workers of both sexes without distinction, as well as the wage tables for public officials, which also apply without distinction to men and women. The Committee would be grateful if the Government would transmit, as soon as they are available, statistical data on the distribution of men and women at the various wage rates, and if possible by occupation, branch of activity, seniority and level of qualifications, as called for in its direct request in 1997, as well as the percentage of women officials in each category from A to D.
3. Finally, the Committee once again hopes that the Government will provide information in future reports concerning any inquiry or survey that has been undertaken or may be contemplated for the achievement of the principle of equality between men and women, and particularly measures to promote the access of girls to higher education and vocational training. This is particularly relevant information taking into account the fact that inequalities between girls and boys in education are a cause of unequal remuneration in the labour market, as illustrated by the information provided by the Government in its report for 1996 that account is taken in recruitment and occupational classifications of certain objective criteria, such as educational level, qualifications and professional experience.
4. The Committee finally requests the Government to supply information on the manner in which the principle of equal remuneration between men and women workers for work of equal value is applied in practice. It requests the Government to refer in this respect to paragraphs 19 to 21 and 141 of its General Survey on equal remuneration of 1986.
The Committee notes the information supplied by the Government on wage-fixing methods and the national legislation enshrining the principle of equal remuneration for men and women.
1. The Committee notes the information supplied by the Government regarding the number of visits, return visits, notices to comply and reports of infringements concerning wages, concerning agricultural enterprises in 1995. It requests the Government to indicate whether any of the eight reports of infringements made by the labour inspectors concerned infringements of the principle of equal remuneration enshrined in the Convention and, if so, what penal or administrative sanctions were imposed on the violators.
2. Noting that the Government's report does not contain a reply to the other points raised in its previous comments, the Committee once again requests the Government to provide details on the manner in which the principle of equal remuneration for men and women for work of equal value is applied in agriculture with regard to wages above the minimum guaranteed agricultural wage (SMAG). It also requests information on the remuneration rates and occupational classifications determined by the committees on agricultural work set up under Decree No. 71/285 of 2 August 1971. Finally, referring to its 1990 general observation and to paragraph 248 of the 1986 General Survey on equal remuneration, the Committee emphasizes once again that without statistical data it cannot assess how the principle of equal remuneration is applied in practice. The Committee therefore expresses the hope once again that the Government will be able, in the very near future, to supply the following information:
(i) the wage scales applicable in the private and public sectors, indicating the distribution of men and women at the various levels;
(ii) statistical data on the minimum wage rates and average earnings of men and women, if possible by occupation, branch of activity, seniority and level of qualifications, together with information on the corresponding proportion of women; and
(iii) information concerning any inquiry or survey that has been undertaken or may be contemplated in order to determine the causes of wage disparities, and information concerning the measures taken or contemplated subsequently.
1. The Committee notes that the Government is making a sustained effort to continue to promote equality of opportunity and treatment in employment for women. In addition to the changes to the Labour Code (repeal of section 135 of the Labour Code referring to remuneration for women in agriculture which, according to the Government, could have lead to a discriminatory interpretation, and the incorporation of section 5bis which affirms explicitly the principle of equality between men and women in the world of work), the Committee notes the conclusion of application of the VIIIth Economic and Social Development Plan (1992-96) which, as noted in its previous direct requests, created a special commission "Women and Development" which laid down a strategy for the promotion of women, based essentially on strengthening their role in productive activities and improving the quantity and quality of training for them. The Committee requests the Government to supply information on the results obtained and progress made under this strategy and to indicate whether it contemplates proceeding in the new plan with these measures which give effect to Article 2 of the Convention.
2. In regard to the discrimination criteria set out in Article 1, paragraph 1(a), of the Convention, the Committee notes that the Government's report remains silent on discrimination grounds other than sex. In view of the importance of combating discrimination in employment and occupation based on those other criteria, namely race, colour, religion, political opinion, national extraction or social origin, the Committee requests the Government to indicate in its next report all the measures taken, other than those already mentioned, in connection with application of the Convention, to ensure that no discrimination can take place based on these other grounds. The Committee also requests the Government to keep it informed of results in this matter by supplying, for example, all relevant information such as statistics, reports, studies, surveys, etc.
The Committee notes that the Government's report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
1. With regard to the manner in which the principle set out in the Convention is applied in agriculture, the Government refers to the regulatory texts adopted after consultation with workers' and employers' organizations and to the texts setting the minimum wage for agriculture (SMAG) which mention that the rate applies expressly to workers of both sexes (for example, as stated in Decree No. 94-1865 of 5 September 1994). It adds that observance of the principle is ensured by inspections undertaken by labour inspectors in agricultural enterprises. The Committee would like to receive information in the next report on the number of agricultural enterprises inspected, any cases noted during such inspections of the non-application of the principle set out in the Convention and the measures taken to resolve these cases, including an indication of the penal and administrative sanctions which may have been imposed by the labour inspectorate and the courts, in accordance with sections 3, 5bis and 234 of the Labour Code, as indicated in the report.
The Committee notes that once again the Government has not given details on the manner in which the principle of equal remuneration for men and women is applied in agriculture with regard to wages above the minimum wage, in particular as regards the remuneration rates and occupational classifications determined by committees on agricultural work under section 4(b) and (c) of Decree No. 71/285 of 2 August 1971 respecting committees on agricultural work. The Committee hopes that the requested information will be supplied in the next report.
2. The Committee notes the Government's statement that the requested statistics will be supplied as soon as they are available. It hopes that the Government will soon be in a position to provide the detailed information referred to in paragraph 1 of its 1994 direct request. Please refer in this respect to its general observation of 1990 and to paragraph 248 of its General Survey of 1986 on equal remuneration.
With reference to its previous direct requests, the Committee notes the information supplied by the Government in reply to its request for details on the penal sanctions in force for violations of the ban on sex-based discrimination set out in Act No. 93-6601 of 1993, as well as on public service wage scales and staffing tables disaggregated by sex.
2. The Committee notes the Government's statement that the requested statistics will be supplied as soon as they are available. It hopes that the Government will soon be in a position to provide the detailed information referred to in paragraph 1 of its 1994 direct request. Please refer in this respect to its general observation of 1990 and to paragraph 248 of its 1986 General Survey on Equal Remuneration.
The Committee notes that section 5bis of Act No. 93-66 of 5 July 1993 to amend the Labour Code explicitly lays down the principle of non-discrimination between the two sexes. It requests the Government to supply information in its next report on the penal sanctions imposed following violations of the provisions of the new section 5bis.
The Committee notes that the Government's report does not contain a reply to its previous comments. It hopes that the next report will contain full information on the points which were raised in its previous direct request, which read as follows:
1. The Committee finds that it has no recent information at its disposal from which to assess the manner in which the principle of equal remuneration for work of equal value is applied in practice. It would therefore be grateful if the Government would supply in its next report:
(i) the wage scales applicable in the public service and in public enterprises, indicating the distribution of men and women at the various levels;
(ii) the proportion of women covered by the collective agreements which are in force and the distribution of men and women at the various wage levels;
(iii) statistical data on minimum wage rates and the average earnings of men and women, if possible by occupation, branch of activity, seniority and level of qualifications, together with information on the corresponding percentage of women;
(iv) information concerning any inquiry or survey that may have been undertaken or may be contemplated in order to determine the causes of wage disparities and information concerning the measures taken or contemplated in the light of such surveys.
2. With reference to the application of the Convention in agriculture, the Committee noted the Government's statement in its previous report that the texts concerning the minimum wage in agriculture make no distinction between men and women. It would like to receive information as to how the principle of equal remuneration for men and women for work of equal value is applied in agriculture with regard to wages above the minimum, and in particular on:
(i) the rates of remuneration and occupational classifications fixed by committees on agricultural work pursuant to section 4(b) and (c) of Decree No. 71/285 of 2 August 1971 concerning committees on agricultural work;
(ii) the statistics requested in paragraph 1(iii) above; and
(iii) the activities carried out by the labour inspectorate to supervise the application of the principle of equal remuneration for men and women for work of equal value in agriculture.
With reference to its previous direct request, the Committee notes the information supplied by the Government in its report, and in particular the information on the objectives of the various national bodies responsible for promoting women.
1. The Committee notes with interest the establishment under Act No. 90-78 of 7 August 1990 of a research, documentation and information centre on women, and the creation of a special commission "Women and Development", in the context of the preparation of the VIIIth Economic and Social Development Plan (1992-96) which sets out a strategy for promoting women which is based essentially on strengthening their role in productive activities and improving the quantity and quality of training for women.
The Committee requests the Government to supply full information in its next report on the general methods used for the implementation of this strategy to promote women and on any positive action undertaken in practice to eliminate all forms of discrimination on the grounds set out in the Convention and, in particular, on sex, with regard to: (a) access to vocational training; (b) access to employment and to particular occupations; and (c) terms and conditions of employment. It also requests the Government to continue to supply information on activities in support of women which may be related to the provisions of the Convention and those undertaken by the research centre on women and the special commission "Women and Development", as well as any reports, studies or documents published by these bodies.
2. The Committee notes that new measures were announced by the President of the Republic on the Women and Family Day, 13 August 1992, including, in particular, the introduction of a section in the Labour Code explicitly setting out the principle of non-discrimination between men and women in the field of work; the elimination of provisions in the Code which might be considered discriminatory against women; the ratification of the ILO Protocol of 1990 to the Night Work (Women) Convention (Revised), 1948 (No. 89); and the lifting by the institutions responsible for vocational training of all obstacles to women with a view to permitting them to have access to all opportunities to specialize in the various trades and occupations. The Committee requests the Government to supply information in its next report on any amendments to the Labour Code and on the progress achieved in the implementation of the other measures referred to above which are designed to eliminate any discrimination in employment and occupation on the basis of sex.
1. The Committee finds that it has no recent information at its disposal from which to assess how the principle of equal remuneration for work of equal value is applied in practice. It would therefore be grateful if the Government would supply in its next report:
(i) the wage scales applicable in the public service and in public undertakings, indicating the distribution of men and women at the various levels;
(ii) the proportion of women covered by the collective agreements in force and the distribution of men and women at the various wage levels;
(iii) statistical data on wage rates and the average earnings of men and women, if possible by occupation, branch of activity, seniority and level of qualifications, together with information on the corresponding proportion of women;
2. With reference to the application of the Convention in agriculture, the Committee has noted the Government's statement in its latest report that the texts concerning the minimum wage in agriculture make no distinction between men and women. It would like some information as to how the principle of equal remuneration for men and women for work of equal value is applied in agriculture with regard to wages above the minimum, and in particular on:
(iii) the activities carried on by the labour inspectorate to supervise the application of the principle of equal remuneration for men and women for work of equal value in agriculture.
With reference to its previous comments, the Committee notes the information supplied by the Government in its report, and more particularly the national collective agreements communicated by the Government, including the appended classifications and occupational wage tables. The Committee hopes that in its future reports the Government will continue to provide information on any developments in the application of the principle of equal remuneration, and particularly the criteria used in job evaluation.
The Committee takes note of the information supplied by the Government in reply to its previous comments.
The Committee notes with interest the provisions of Decree No. 90-1292 of 7 August 1990 that concern the organisation and activities of the Directorate for the Education and Training of Women (which now come under the Ministry of Vocational Training and Employment), as well as a number of projects and programmes in this area (training programme drawn up during the national seminar entitled "Girls in the rural sector, co-ordinated training, better preparation for life, more effective participation in development" (Tunis, 6-8 March 1989); project "Inclusion of population studies in training programmes for girls"; establishment of a pilot training centre for girls in the rural sector; project to set up a training centre for women trainers in industry; national project to promote the training of women and girls taking account of all the specificities of the target populations). With regard to the training and participation of girls in trades and occupations that are not traditionally exercised by women, the Government indicates that in the last few years, the number of girls has increased particularly in data processing, accounting and radio and television repairs and maintenance. The Government also indicates that the Ministry of Vocational Training and Employment is in the process of reforming the national vocational training system, and is taking not only general measures but also specific measures for females with particular needs.
The Committee asks the Government in its future reports to provide information on results and progress in this area.
For a number of years, the Government has indicated in its reports that the Labour Code is in the process of being revised in order to bring the legislation into conformity with the Convention. The Committee noted from a previous report that measures were being considered to supervise more closely the application of the principle of equal remuneration, by strengthening the representation of staff in enterprises. In this connection, the Government refers in its last report to proposals to merge the present staff representation structures (works committees, employers' and workers' joint advisory committees, health and safety committees, etc.) into a single structure in the form of an employers' and workers' joint works committee to be established in all enterprises employing more than 20 workers, and having the status of a legal entity enabling it to manage the social affairs of the enterprise directly. The Committee requests the Government to provide full information on the means of action which will be available to the employers' and workers' joint works committee so that it can ensure observance of the principle of equal remuneration for men and women workers for work of equal value.
Furthermore, the Committee asks the Government to supply information on the establishment of classifications and occupational wage scales as they appear in the collective agreements in force, stating, in particular, the criteria used in job classification. It also requests the Government to provide copies of the collective agreements concluded in sectors employing a large number of women.
1. The Committee notes the information supplied by the Government in reply to its previous comments and notes that women make up 24.5 per cent of the staff of the public service and that they represent 23.5 per cent of middle and higher management, 31.9 per cent of supervisory staff and 42.5 per cent of administrative staff. The Committee also notes that the number of women in positions of responsibility in the public sector is 1,880, which represents 7.8 per cent of the number of men in positions of responsibility. The Committee hopes that the Government will continue to endeavour to promote the access of women to the public service and to positions of responsibility and that it will provide information on any developments in this connection.
2. The Committee also notes with interest the establishment, under Decree No. 88-306 of 25 February 1988, in the Ministry of Social Affairs, of a Directorate for the Education and Training of Women, which is responsible for promoting the vocational training of women and facilitating their productive participation in development. The Committee requests the Government to supply information on the practical work of this Directorate, and particularly on any positive measure taken to formulate and develop education and training programmes for women and girls, and to promote vocational training for them in various skills as a function of the needs of the area. The Committee also requests the Government to indicate any progress achieved in the areas of the training and the participation of women in trades and occupations that are not traditionally exercised by women. The Committee would be grateful, in particular, to be provided with statistics on this subject.